Song information On this page you can find the lyrics of the song La vie par les deux bouts, artist - Alka.
Date of issue: 16.06.2013
Song language: French
La vie par les deux bouts(original) |
Brûler la vie par les deux bouts |
Porter la camisole |
Et le soir au mois d’août |
S’allonger |
En l’air au premier rendez-vous |
S'éloigner du sol |
Tout corps a comme un goût de péché |
L’homme est un loup pour l’homme, un loup |
Quand bien même elle est molle |
Je me pends à son cœur croisé |
Du bout des lèvres un baiser doux |
Se passer de paroles |
Et le faire de partout |
Se noyer |
La coupe est pleine |
La pluie m’ennuie |
Et dans mes veines ce mélange interdit |
Une station Shell un vendredi |
L’océan éternel et lui |
Brûler la vie par les deux bouts |
Jouer du violoncelle |
Allongé puis debout |
Puis cracher |
Ce qu’on a sur le cœur en nous |
Puis finir l’hydromel |
Puis finir à l'égout froissé |
Regarder l’arbre qui nous joue |
Des tours de manivelle |
Se moquer de ta bouille attablé |
La coupe est pleine |
La pluie m’ennuie |
Et dans mes veines ce mélange interdit |
Une station shell un vendredi |
L’océan éternel et lui |
La coupe est pleine |
La pluie m’ennuie |
Et dans nos veines se mélange interdit |
Une station shell un vendredi |
L’océan éternel et lui |
Brûler la vie par les deux bouts |
Oui brûler la chandelle |
Brûler de partout |
Brûler |
Brûler la vie par les deux bouts |
Fumer les paraboles |
Puis finir à genoux |
Brûler la vie par les deux bouts |
Brûler la chandelle |
Puis brûler de partout |
Brûler |
Brûler la vie par les deux bouts |
Fumer les paraboles |
Puis finir à genoux froissé |
Froissé (x4) |
(translation) |
Burn life at both ends |
Wear the camisole |
And evening in August |
lie down |
Up on the first date |
Get away from the ground |
Every body has a taste of sin |
Man is a wolf to man, a wolf |
Even though she's soft |
I hang myself to his crossed heart |
From the tip of the lips a sweet kiss |
Do without words |
And do it from anywhere |
To drown |
The cup is full |
The rain bores me |
And in my veins this forbidden mixture |
A Shell station on a Friday |
The Eternal Ocean and Him |
Burn life at both ends |
Play the cello |
Lying then standing |
Then spit |
What's on our hearts |
Then finish the mead |
Then end up in the crumpled sewer |
Look at the tree playing us |
Crank turns |
Make fun of your face at the table |
The cup is full |
The rain bores me |
And in my veins this forbidden mixture |
A shell station on a Friday |
The Eternal Ocean and Him |
The cup is full |
The rain bores me |
And in our veins mixes forbidden |
A shell station on a Friday |
The Eternal Ocean and Him |
Burn life at both ends |
Yes burn the candle |
Burn everywhere |
Burn |
Burn life at both ends |
Smoke the parables |
Then end up on your knees |
Burn life at both ends |
Burn the candle |
Then burn all over |
Burn |
Burn life at both ends |
Smoke the parables |
Then end up on your knees crumpled up |
Crumpled (x4) |