Translation of the song lyrics Радость моя - Александр Шевченко

Радость моя (original)

Все звёзды догорят к утру
Все зимы — хрусталь по серебру
Все реки тянутся к морям
Все песни я сложил не зря
Ведь ты со мной.
Все сказки замки из стекла
Все руки в поисках тепла
Все песни стоили одной
Всё честно, если ты со мной
И я пою об этом.
Я люблю волосы русые
Я спою, а ты послушаешь
Для тебя нежную грустную
Я спою песню свою.
О сколько света при луне
И сколько звуков в тишине
О сколько прелестей земных,
но только мне не нужно их ведь ты со мной
Не будет рек без берегов
Не будет вьюги без снегов
Не будет дыма без огня
Я тоже без тебя ни дня
Не проживу на свете.
Я люблю волосы русые
Я спою, а ты послушаешь
Для тебя нежную грустную
Я спою песню свою.
Я люблю ночи бессонные
Я люблю руки сплетённые
Скажешь ты, — и всё исполню я Для тебя радость моя,
Радость моя, радость моя, радость моя.

Радость моя (translation)

All the stars will burn out by morning
All winters - crystal on silver
All rivers run to the seas
All the songs I put together for a reason
After all, you are with me.
All fairy tale castles made of glass
All hands in search of warmth
All songs cost one
Everything is fair if you are with me
And I sing about it.
I love blonde hair
I will sing and you will listen
For you gentle sad
I will sing my song.
Oh how much light in the moon
And how many sounds in silence
Oh how many delights of the earth,
but only I don't need them because you are with me
There will be no rivers without banks
There will be no blizzard without snow
There will be no smoke without fire
Me too without you a day
I will not live in the world.
I love blonde hair
I will sing and you will listen
For you gentle sad
I will sing my song.
I love sleepless nights
I love intertwined hands
You say, and I will fulfill everything For you, my joy,
My joy, my joy, my joy.