Translation of the song lyrics Падаю в любовь - Александр Шевченко, Дежа-вю

Падаю в любовь (original)

Я не могу объяснить
Силу цветенья и пение птиц,
Снега кружение, уснувшую листву.
Свет мой, я падаю вниз,
И отпускаю хрустальную нить,
Благословляя высь и неба синеву.
Смотри, я падаю в Любовь
Вместе с тобой,
Я просто падаю в Любовь
Вместе с тобой,
И постигаю высоту
День ото дня,
и твоя Любовь хранит меня.
Я закрываю глаза,
Ветер играет зеленой травой,
Я понимаю дождь как музыку без слов.
Я узнаю голоса
Добрых волшебников и мастеров,
Делаю только шаг,
И больше нет шагов…
Как птица падаю в Любовь,
Вместе с тобой,
Бездумно падаю в Любовь
Вместе с тобой,
Я тайну эту сберегу
Веру храня,
Что твоя Любовь
Спасет меня.
И страха нет пред невесомостью,
Я лишь мгновением живу,
И в мире нет волшебней повести,
Мой Свет,
Где я во сне и наяву…
Как в сказку, падаю в Любовь,
Вместе с тобой,
Смиренно падаю в Любовь
Вместе с тобой,
И постигаю высоту
День ото дня,
И твоя Любовь
Хранит меня.
Смотри, я падаю в Любовь,
Вместе с тобой,
Я просто падаю в Любовь
Вместе с тобой,
Я тайну эту сберегу
Веру храня,
Что твоя Любовь
Спасет меня.
Пусть твоя Любовь
Спасет меня.

Падаю в любовь (translation)

I can not explain
The power of flowering and the singing of birds,
Snow whirling, sleeping leaves.
My light, I'm falling down
And I release the crystal thread,
Blessing the heights and blue sky.
See I'm falling in Love
Together with you,
I just fall into love
Together with you,
And I reach the height
Day by day,
and your Love keeps me.
I close my eyes,
The wind plays with green grass
I understand rain as music without words.
I recognize the voices
Good wizards and masters,
I only take a step
And there are no more steps...
Like a bird I fall into Love,
Together with you,
Mindlessly falling into Love
Together with you,
I will keep this secret
Keeping faith
What is your love
Save me.
And there is no fear of weightlessness,
I only live for a moment
And in the world there is no more magical story,
My light,
Where am I in a dream and in reality ...
Like in a fairy tale, I fall into Love,
Together with you,
I humbly fall into Love
Together with you,
And I reach the height
Day by day,
And your love
Keeps me.
Look, I'm falling into Love
Together with you,
I just fall into love
Together with you,
I will keep this secret
Keeping faith
What is your love
Save me.
May your love
Save me.