Translation of the song lyrics Человеку Должно Быть Комфортно - Александр Буйнов

Человеку Должно Быть Комфортно (original)

Человеку должно быть комфортно, комфортно во всём.
Если скажем человек носит брюки, то брюки с ремнём.
Если скажем человек носит кофту, то кофту в горох.
Этой кофте удивятся девчонки и крикнут все: «ОХ»!
Припев:
А я человек и значит всё мне должно быть комфортно
И ночью, и днём, и одному, и с тобою вдвоём.
Удача и дача, и конечно костюмчик двубортный
Комфортно во всём, а если нет, то чуть-чуть подождём.
Человеку должно быть комфортно, комфортно во всём.
Скажем человек хочет счастья, то ночью и днём.
Если скажем человек хочет денег, так все их хотят,
А без денег не бывает комфортно, такой вот расклад.
Припев:
А я человек и значит всё мне должно быть комфортно
И ночью, и днём, и одному, и с тобою вдвоём.
Удача и дача, и конечно костюмчик двубортный
Комфортно во всём, а если нет, то чуть-чуть подождём.
А я человек и значит всё мне должно быть комфортно
И ночью, и днём, и одному, и с тобою вдвоём.
Удача и дача, и конечно костюмчик двубортный
Комфортно во всём, а если нет, то чуть-чуть подождём.

(translation)

A person should be comfortable, comfortable in everything.
If we say a person wears trousers, then trousers with a belt.
If, say, a person wears a jacket, then a jacket with polka dots.
The girls will be surprised by this jacket and everyone will shout: “Oh!”
Chorus:
And I'm a man and that means everything should be comfortable for me
And at night, and during the day, and alone, and together with you.
Good luck and cottage, and of course a double-breasted suit
Everything is comfortable, and if not, then we'll wait a little.
A person should be comfortable, comfortable in everything.
Let's say a person wants happiness, then night and day.
If we say a person wants money, everyone wants it,
And without money there is no comfort, such is the alignment.
Chorus:
And I'm a man and that means everything should be comfortable for me
And at night, and during the day, and alone, and together with you.
Good luck and cottage, and of course a double-breasted suit
Everything is comfortable, and if not, then we'll wait a little.
And I'm a man and that means everything should be comfortable for me
And at night, and during the day, and alone, and together with you.
Good luck and cottage, and of course a double-breasted suit
Everything is comfortable, and if not, then we'll wait a little.