Lyrics of Спасибо за все! - Александр Буйнов, Гости из будущего

Спасибо за все! (original)

Ушла, не попрощавшись, у дверей на память кинув взгляд из-под ресниц,
Оставив за собою сотни дней как стайки одиноких грустных птиц,
Но птицы не похожи на людей (но птицы не похожи на людей)
Их верный ветер к югу уносил (их верный ветер к югу уносил)
Я снова часто думаю о ней хотя меня никто и не просил.
Припев:
Только спроси меня я расскажу тебе сколько дождей в океане,
Сколько веков подряд чувства на свет летят и превращаются в пламя.
Помню твою зарю и я себя дарю как это было красиво.
И хоть не нужно слов я повторяю вновь спасибо за все.
Не знаю, сколько песен спрятал дождь, не помню, сколько весен был в пути.
Но верю, что когда-нибудь придешь я тебе скажу свое «прости».
Я все отдам за грусть любимых глаз переведу часы на много лет назад
И ты подаришь мне как в первый раз свой самый нежный и счастливый взгляд.
Припев:
Только спроси меня я расскажу тебе сколько дождей в океане,
Сколько веков подряд чувства на свет летят и превращаются в пламя.
Помню твою зарю и я себя дарю как это было красиво.
И хоть не нужно слов я повторяю вновь…

(translation)

She left without saying goodbye, at the door, throwing a glance from under her eyelashes as a memory,
Leaving behind hundreds of days like flocks of lonely sad birds,
But birds don't look like people (but birds don't look like people)
Their faithful wind to the south carried away (their faithful wind to the south carried away)
I often think about her again, although no one asked me to.
Chorus:
Just ask me, I'll tell you how much it rains in the ocean,
How many centuries in a row feelings fly into the world and turn into a flame.
I remember your dawn and I give myself how beautiful it was.
And although no words are needed, I repeat again thank you for everything.
I don’t know how many songs the rain hid, I don’t remember how many springs were on the way.
But I believe that someday you will come, I will tell you my "I'm sorry."
I will give everything for the sadness of my beloved eyes, I will set the clock back many years
And you will give me, as for the first time, your most tender and happy look.
Chorus:
Just ask me, I'll tell you how much it rains in the ocean,
How many centuries in a row feelings fly into the world and turn into a flame.
I remember your dawn and I give myself how beautiful it was.
And though no words are needed, I repeat again...