Translation of the song lyrics L'étranger - ADX

L'étranger - ADX
Song information On this page you can read the lyrics of the song L'étranger , by -ADX
Song from the album: In Memorium
In the genre:Классика метала
Release date:31.12.1997
Song language:French
Record label:adx

Select which language to translate into:

L'étranger (original)L'étranger (translation)
On ne sait pas d’où il vient We don't know where it comes from
Ni comment il a fait pour refuser le bien Nor how he did to refuse the good
Vivant au fond de la lande Living deep in the moor
Il cache ses secrets dans un profond silence He hides his secrets in deep silence
On dit que quand vient le soir They say that when evening comes
Des lueurs, des cris jaillissent hors de sa masure Glimmers, cries leap out from his hovel
Son univers est troublé His world is troubled
L'étranger the stranger
Son visage, personne ne l’a jamais vu His face, no one has ever seen it
Un voile noir ne laisse qu’un regard perdu A black veil leaves only a lost look
Marchand dans les sentiers de l’oubli Merchant in the paths of oblivion
Son image repousse la main d’un ami His image repels a friend's hand
Dans les ténèbres de la nuit In the darkness of the night
Au fin fond d’une forêt sans retour Deep in a forest of no return
Des plaintes déchirent le silence Complaints tear the silence
Un vieil homme pleure agenouillé An old man cries on his knees
Au milieu d’un cercle de fumée In the middle of a circle of smoke
Dans un spasme, il implore son Dieu In a spasm he cries out to his God
Le Dieu du Mal et ses esprits malins The God of Evil and his evil spirits
Ton univers est troublé Your universe is troubled
Sorcier Wizard
Tu vis dans l’espoir et l’attente You live in hope and expectation
SorcierWizard
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: