
Date of issue: 14.05.2008
Record label: adx
Song language: French
Lycanthropie(original) |
Germanie peines et chagrins |
Un village rongé sous un vent glacé |
Malédiction disent certains |
Des corps retrouvés parfois sans moitié |
Le pouvoir de détruire |
Le pouvoir se déchire |
Lycanthropie, lycanthropie |
Aussi rousse que soit la lune |
Tard dans la soirée, la traque est lancée |
L’astre dévorant qui surgit |
Rampant dans la boue, chassé et blessé |
Le pouvoir de détruire |
Le pouvoir se déchire |
Lycanthropie, lycanthropie |
Refuge dans la vieille chapelle |
Le pardon conduit l’animal en ces lieux |
Refuge dans les maux qui chancellent |
Apparait l’image d’un prêtre qui se meurt |
Le pouvoir de détruire |
Le pouvoir se déchire |
Lycanthropie, lycanthropie |
(translation) |
Germania sorrows and sorrows |
A village eaten away by an icy wind |
Curse some say |
Bodies found sometimes without half |
The power to destroy |
Power tears apart |
Lycanthropy, lycanthropy |
As red as the moon |
Late in the evening the hunt is on |
The devouring star that arises |
Crawling in the mud, hunted and wounded |
The power to destroy |
Power tears apart |
Lycanthropy, lycanthropy |
Refuge in the Old Chapel |
Forgiveness leads the animal to these places |
Refuge in the tottering evils |
Appears the image of a dying priest |
The power to destroy |
Power tears apart |
Lycanthropy, lycanthropy |
Name | Year |
---|---|
Les stratèges | 2008 |
Division blindée | 2008 |
À la gloire de Dieu | 2008 |
Poison d'état | 2008 |
La parodie du fou | 2008 |
Mary la sanglante | 2008 |
Dernière morsure | 2008 |
Livide | 2008 |
Immortel | 2011 |
Le secret | 2011 |
L'adieu aux armes | 2011 |
Pachydermus | 2011 |
Messe rouge | 2011 |
Le carnaval des lâches | 2011 |
Delirium | 2011 |
Baptême de sang | 2011 |
Les larmes du diable | 2011 |
Le dernier geste | 2011 |
L'ombre du chasseur | 2011 |
Se perdre | 2011 |