Translation of the song lyrics Immortel - ADX

Immortel (original)

Regardez-moi si vous l’osez, Je vous respire
C’est vous qui avez décidé de m’exhumer encore
De me sortir de cette terre, de ma vermine
Pour défier les loies de la vie dans le royaume des morts
Assouvir des désirs funestes
Brisant le repos de l'être
Immortel je le peux, immortel je le dois
Servir
Immortel dans le jeux, immotel dans la voix
Souffrir
Pourquoi ces choix est-ce le remord qui vous détruit
L’appel de la douleur de l’acte rejaillit au coeur
Afin que le pardon se gagne on me supplie
Cachant sa honte derrière des fleurs, le parfum du malheur
Assouvir des désirs funestes
Brisant le repos de l'être
Immortel je le peux, immortel je le dois
Servir
Immortel dans le jeux, immotel dans la voix
Souffrir
Enfoui dans la superstition, je vous méprise
Pour vous donner bonne conscience, on bannit le passé
Ce sont vos mains dans la passion qui m’ont puni
L’ultime erreur qui vous accable, le fardeau des damnés
Assouvir des désirs funestes
Brisant le repos de l'être
Immortel je le peux, immortel je le dois
Servir
Immortel dans le jeux, immotel dans la voix
Souffrir

Immortel (translation)

Look at me if you dare, I breathe you in
It was you who decided to exhume me again
To get me out of this earth, out of my vermin
To defy the laws of life in the realm of the dead
Satisfy evil desires
Breaking the rest of being
Immortal I can, immortal I must
To serve
Immortal in games, Immortal in voice
To suffer
Why are these choices remorse destroying you
The call of the pain of the act springs back to the heart
In order for forgiveness to be won I am begged
Hiding his shame behind flowers, the scent of misfortune
Satisfy evil desires
Breaking the rest of being
Immortal I can, immortal I must
To serve
Immortal in games, Immortal in voice
To suffer
Buried in superstition, I despise you
To clear your conscience, we banish the past
It was your hands in passion that punished me
The ultimate error that overwhelms you, the burden of the damned
Satisfy evil desires
Breaking the rest of being
Immortal I can, immortal I must
To serve
Immortal in games, Immortal in voice
To suffer