Translation of the song lyrics Division blindée - ADX

Division blindée (original)

La terre saigne, la terre se déchire
Verdun n’est plus qu’un immense cimetière
Les pertes journalières font réfléchir
Aucun refuge dans cet enfer
A croire que la mort n’a plus de frontière
Une médaille aux funérailles
Désillusion aux yeux des chefs
L’idée de cuirasser les premières lignes
Dotés d’un lourd gilet d’acier
Face à l’ennemi comment rester digne
A croire que la mort n’a plus de frontière
Une médaille aux funérailles
Division, division blindée
Division, division blindée
Poussée d’orgueil hors des tranchées
Tels des robots sous le déluge
Piégés dans la boue comme des cibles
Une poitrine de métal étant leurs juges
A croire que la mort n’a plus de frontière
Une médaille aux funérailles
Division, division blindée
Division, division blindée

Division blindée (translation)

The earth is bleeding, the earth is tearing
Verdun is nothing more than a huge cemetery
Daily losses make you think
No refuge in this hell
To believe that death no longer has a border
A medal at the funeral
Disappointment in the eyes of the leaders
The idea of ​​armoring the front lines
Equipped with a heavy steel vest
In the face of the enemy how to remain worthy
To believe that death no longer has a border
A medal at the funeral
Division, armored division
Division, armored division
Pushing pride out of the trenches
Like robots under the flood
Trapped in the mud like targets
A chest of metal being their judges
To believe that death no longer has a border
A medal at the funeral
Division, armored division
Division, armored division