Translation of the song lyrics L'ombre du chasseur - ADX

L'ombre du chasseur (original)

Sept victimes a son tableau de chasse
Sept femmes belles et brunes
Pendant plus de sept ans sous la menace
Une banlieue grise fait la une
Malgre le temps son nom remue les tombes
Difficile d’oublier
Comme un parcours de cambrioleur
Qui bascule en trepas sexuel
Sous la pluie, tot ou tard dans l’heure
Il etouffe de ses ailes
Malgre le temps son nom remue les tombes
Difficile d’oublier
Le bon pere de famille
Dans l’ombre du chasseur
Certain l’on vy, certain l’on cru
Et d’autres une seuil et une derniere fois
Se Dejouant des pieges et de la brume
Il aiguise ses yeux de chat
Malgre le temps son nom remue les tombes
Difficile d’oublier
Le bon pere de famille
Dans l’ombre du chasseur
On tremble encore au coeur de ces recits
Rien ne s’efface dans le passe
On Tremble encore en terre de Picardie
Meme si un soir le monstre est tombe
Malgre le temps son nom remue les tombes
Difficile d’oublier
Le bon pere de famille
Dans l’ombre du chasseur

L'ombre du chasseur (translation)

Seven victims has his hunting board
Seven beautiful, dark-haired women
For more than seven years under threat
A gray suburb makes headlines
In spite of time his name stirs the graves
hard to forget
Like a burglar's course
Who switches to a sexual trepas
In the rain, sooner or later in the hour
He chokes with his wings
In spite of time his name stirs the graves
hard to forget
The good father
In the hunter's shadow
Some we saw, some we believed
And others a threshold and a last time
Unleashing the snares and the mist
He sharpens his cat eyes
In spite of time his name stirs the graves
hard to forget
The good father
In the hunter's shadow
We still tremble at the heart of these stories
Nothing fades in the past
We still tremble in the land of Picardy
Even if one evening the monster fell
In spite of time his name stirs the graves
hard to forget
The good father
In the hunter's shadow