Translation of the song lyrics Письмо самому себе - АДО

Письмо самому себе (original)

Если катится — вниз,
Поднимается — вверх.
Если не по пути,
Придется платить.
Если гаснет, то дым.
Если рана, то кровь.
И никто никогда не сможет
Похвастаться чем-то другим.
Если вечер — вино,
То утор — окно,
И легко объяснить кино,
Но только не сны.
Когда живого тошнит,
Мертвый молчит,
И нет причины грустить,
Кроме любви.
Кто не знает, тот лжет.
Если глуп, не поймет.
Есть такие, что не могут
Прямо смотреть в глаза.
У бумаги свой цвет,
У вопроса — ответ,
Но никто не желает
Раскрашивать и отвечать.

Письмо самому себе (translation)

If it rolls - down,
Rises - up.
If not on the way,
Will have to pay.
If it goes out, then smoke.
If a wound, then blood.
And no one can ever
Boast about something else.
If evening is wine
That chime is a window,
And it's easy to explain the movie
But not just dreams.
When the living is sick
Dead is silent
And there is no reason to be sad
Except love.
Who does not know, he lies.
If you're stupid, you won't understand.
There are those who cannot
Look directly into the eyes.
Paper has its own color
The question has an answer
But nobody wants
Color and answer.