Translation of the song lyrics Смешно - АДО

Смешно (original)

Жить здесь, в материальном мире,
Под ленивый голос Боба Гелдофа
Достать билет, чтобы съездить в Питер
И плюнуть там в канал Грибоедова
Выиграть в карты с помощью маленькой-маленькой лжи,
И думать, что победил
Школьным друзьям принести анаши,
И быть уверенным, что всех удивил
Смешно
Пить вино и курить сигарету
С лицом человека, раздвигающего космос
Потом, не стесняясь, предаться земному
С кем-то в пространстве невинного Лотоса
Лаять в сонм собачей своре,
То держа за эпизод судьбы
Купить флейту на последние деньги,
Но жить под звуки водосточной трубы
Смешно

(translation)

Live here in the material world
To the lazy voice of Bob Geldof
Get a ticket to go to St. Petersburg
And spit there in the Griboedov Canal
Win at cards with little, little lies
And think that you won
Bring marijuana to school friends,
And be sure that everyone was surprised
Funny
Drink wine and smoke a cigarette
With the face of a man pushing the cosmos apart
Then, without hesitation, indulge in earthly
With someone in the space of an innocent Lotus
To bark in a host of dogs,
Then holding on to an episode of fate
Buy a flute with the last money,
But live to the sound of a drainpipe
Funny