
Date of issue: 25.09.1990
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language
Останови меня, Ночь(original) |
Кто назначил сбор на эту ночь, |
Кто сигналит нам огнем своей папироски? |
Филины летят на свой аэродром |
Туда ведут ветра, стоит там старый дом. |
Мимо покосившихся дверей |
Вряд ли видно мне, но я услышу |
Вечное движение воды — вода, |
Коты идут в любовь — тише… |
Кто собрал ручьи в один поток, |
Чуть скользнув по мне своим прохладным шарфом? |
Полушепот слов приоткрыл засов, |
Но я закрою дверь к безумным травам. |
Это лишнее движение рук. |
Весь воздух сегодня мой. |
Я утонуть сегодня не прочь |
В этом океане звезд! |
Останови меня, ночь… |
(translation) |
Who appointed the gathering for this night, |
Who is signaling us with the fire of his cigarette? |
Eagle owls fly to their airfield |
The winds lead there, there is an old house there. |
Past the crooked doors |
I can hardly see, but I will hear |
The perpetual motion of water is water, |
Cats go to love - hush ... |
Who gathered streams into one stream, |
Sliding a little on me with your cool scarf? |
A half-whisper of words opened the bolt, |
But I will close the door to crazy herbs. |
This is an extra hand movement. |
All the air is mine today. |
I don't mind drowning today |
In this ocean of stars! |
Stop me night... |
Name | Year |
---|---|
Пассажир | 2016 |
Веди себя хорошо | 2016 |
Я хотел бы умереть во сне | 1990 |
Я иду навстречу солнцу | 2016 |
Девочка | 2016 |
Осколки | 2016 |
Поклонилось солнце месяцу | 2016 |
Что остаётся нам | 1990 |
Когда ты остаёшься одна | 1998 |
Смешно | 1992 |
Когда тормозил трамвай | 1996 |
Парк (Это осень) | 1990 |
Поезд | 2000 |
Римский папа курит "Беломор" | 2016 |
Мой ветер | 2016 |
Прогулки с Пушкиным | 2016 |
Она вышла из дома | 2016 |
Нахал | 2016 |
Я давил цветное стекло | 2016 |
Река | 1989 |