Translation of the song lyrics Останови меня, Ночь - АДО

Останови меня, Ночь - АДО
Song information On this page you can read the lyrics of the song Останови меня, Ночь , by -АДО
Song from the album: Останови меня, Ночь
In the genre:Русский рок
Release date:25.09.1990
Song language:Russian language
Record label:Союз Мьюзик

Select which language to translate into:

Останови меня, Ночь (original)Останови меня, Ночь (translation)
Кто назначил сбор на эту ночь, Who appointed the gathering for this night,
Кто сигналит нам огнем своей папироски? Who is signaling us with the fire of his cigarette?
Филины летят на свой аэродром Eagle owls fly to their airfield
Туда ведут ветра, стоит там старый дом. The winds lead there, there is an old house there.
Мимо покосившихся дверей Past the crooked doors
Вряд ли видно мне, но я услышу I can hardly see, but I will hear
Вечное движение воды — вода, The perpetual motion of water is water,
Коты идут в любовь — тише… Cats go to love - hush ...
Кто собрал ручьи в один поток, Who gathered streams into one stream,
Чуть скользнув по мне своим прохладным шарфом? Sliding a little on me with your cool scarf?
Полушепот слов приоткрыл засов, A half-whisper of words opened the bolt,
Но я закрою дверь к безумным травам. But I will close the door to crazy herbs.
Это лишнее движение рук. This is an extra hand movement.
Весь воздух сегодня мой. All the air is mine today.
Я утонуть сегодня не прочь I don't mind drowning today
В этом океане звезд! In this ocean of stars!
Останови меня, ночь…Stop me night...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: