Translation of the song lyrics Лесная сказка - АДО

Лесная сказка (original)

Самый маленький гном встретил подружку.
Они, дурачки, на беду, полюбили друг дружку.
Гном узнал четыре ноты, из трех слов слагал ей стих.
Подружка обожала эти песни — ему она пела их.
Им было свободно как флюгеру на ветру.
Была бы горбушка утром, глоток воды в вечеру.
Она звала его синий зайчик, а он стеснялся в ответ,
И, уходя добывать землянику, тихо шептал ей: Привет
Они сладко спали в тени большой травы
Любовь начинали с первым криком совы
По слухам, у них появились дети, и не лишнее будет сказать:
Ходите по лесу осторожней ребята — под ногами кормящая мать.
Твой дом в деревянном городе — сюда не ходит трамвай
Здесь темнее ночь, и видно как горит янтарь в твоей руке.
Вдова не носит темного платья,
Бог с ним, твой стан под темный платок
Твои глаза под тонкие брови
Уста под легкий глоток
Сухого вина.
Из тысяч найдется новое слово,
И воздуху хватит чтобы дышать.
Я моложе тебя, и ближе к природе
Потому не умею молчать,
Не умею молчать.
Твой дом в деревянном городе
Сюда не ходит трамвай
Здесь темнее ночь,
И видно как горит янтарь.
В твоей руке.
В твоей руке.

Лесная сказка (translation)

The smallest gnome met a girlfriend.
They, fools, unfortunately, fell in love with each other.
The dwarf recognized four notes, from three words he composed a verse for her.
Girlfriend adored these songs - she sang them to him.
They were as free as a weather vane in the wind.
There would be a crust in the morning, a sip of water in the evening.
She called him a blue bunny, and he was shy in response,
And, leaving to get strawberries, he quietly whispered to her: Hello
They slept sweetly in the shade of the big grass
Love began with the first cry of an owl
According to rumors, they had children, and it would not be superfluous to say:
Walk through the woods more carefully guys - under your feet is a nursing mother.
Your house is in a wooden city - there is no tram here
The night is darker here, and you can see how the amber is burning in your hand.
The widow does not wear a dark dress,
God be with him, your camp under a dark scarf
Your eyes under thin eyebrows
Mouth for a light sip
Dry wine.
Out of thousands there is a new word,
And there is enough air to breathe.
I am younger than you and closer to nature
That's why I can't be silent
I can't be silent.
Your home in a wooden city
The tram does not go here
The night is darker here
And you can see how the amber burns.
In your hand
In your hand