
Date of issue: 18.01.2006
Record label: Uzelli Kaset San
Song language: Turkish
Doldur Hemşerim(original) |
Böyle ahu figan ile ömrüm gelip geçiyor |
Yüreğim kan ağlıyor, yüzüm gülüp geçiyor |
Yıllar eskitti beni, çöllere yitti beni |
O diyârdan bu diyâr yaktı çürüttü beni |
O diyârdan bu diyâr yaktı çürüttü beni |
Doldur hemşerim soğumadan terim |
Sabah yeli ağarıyor her gün içerim |
Sabah yeli ağarıyor her gün içerim |
Böyle alem, böyle devran olmaz olaydı |
Bana kara kara Bayram geri gelmez olaydı |
Yıllar eskitti beni, çöllere yitti beni |
O diyârdan bu diyâr yaktı çürüttü beni |
O diyârdan bu diyâr yaktı çürüttü beni |
Doldur hemşerim soğumadan terim |
Sabah yeli ağarıyor her gün içerim |
Umurumda değil Dünya, her gün içerim |
Der Mahzuni: «Meyhaneyci Dünya sana da kalmaz |
Al kadehi, gel yanıma, giden gün daha gelmez!» |
Yıllar eskitti beni, çöllere yitti beni |
O diyârdan bu diyâr yaktı çürüttü beni |
O diyârdan bu diyâr yaktı çürüttü beni |
Doldur hemşerim soğumadan terim |
Umurumda değil dünya her gün içerim |
Umurumda değil dünya her gün içerim |
Doldur hemşerim soğumadan terim |
Umurumda değil dünya her gün içerim |
Umurumda değil dünya her gün içerim |
Doldur hemşerim soğumadan terim |
Umurumda değil dünya her gün içerim |
Umurumda değil dünya her gün içerim |
Doldur hemşerim soğumadan terim |
Umurumda değil dünya her gün içerim |
Umurumda değil dünya her gün içerim |
(translation) |
My life comes and goes with such ahu figan |
My heart is bleeding, my face is laughing |
The years have worn me out, lost me to the deserts |
From that land, this land burned me and rotted me |
From that land, this land burned me and rotted me |
Fill it up, fellow, before it gets cold |
The morning wind is breaking, I drink every day |
The morning wind is breaking, I drink every day |
Such a world, such a time could not have happened |
If only the black holiday would not come back to me |
The years have worn me out, lost me to the deserts |
From that land, this land burned me and rotted me |
From that land, this land burned me and rotted me |
Fill it up, fellow, before it gets cold |
The morning wind is breaking, I drink every day |
World I don't care, I drink everyday |
Der Mahzuni: «The world of taverns is not up to you either. |
Take the glass, come to me, the day that goes will not come again!» |
The years have worn me out, lost me to the deserts |
From that land, this land burned me and rotted me |
From that land, this land burned me and rotted me |
Fill it up, fellow, before it gets cold |
I don't care the world I drink every day |
I don't care the world I drink every day |
Fill it up, fellow, before it gets cold |
I don't care the world I drink every day |
I don't care the world I drink every day |
Fill it up, fellow, before it gets cold |
I don't care the world I drink every day |
I don't care the world I drink every day |
Fill it up, fellow, before it gets cold |
I don't care the world I drink every day |
I don't care the world I drink every day |
Song tags: #Doldur Hemserim
Name | Year |
---|---|
Dom Dom Kurşunu | 1985 |
Yuh Yuh ft. Aşık Mahzuni Şerif | 2023 |
Merdo | 2001 |
Ha Babam Ha | 2006 |
Oğul | 2020 |
Divane Ettin Aklımı | 1986 |
Abur Cubur Adam | 2003 |
İnce İnce Bir Kar Yağar | 2005 |
Bitmez Tükenmez Geceler | 2005 |
Arzuhalim Vardır | 2005 |
Sen Açtın Yarayı | 2005 |
Dumanlı Dumanlı | 2005 |
Gelme Deli Deli | 2005 |
Zam Üstüne Zam | 2005 |
Gözlerim Yolda | 2005 |
Değme Doktor Değme | 2005 |
İbom Ölüyor | 2012 |
İhtiyar Oldum | 2005 |
Rabbim Ne İdim Ne Oldum | 2005 |
Yandım Allah | 2012 |