| Zam Üstüne Zam (original) | Zam Üstüne Zam (translation) |
|---|---|
| Bizim çürük mağarada | In our rotten cave |
| Dam üstüne dam yapılır | A roof is built on a roof |
| Bizim çürük mağarada | In our rotten cave |
| Dam üstüne dam yapılır | A roof is built on a roof |
| On dört nüfus bir arada | Fourteen populations together |
| Gam üstüne gam yapılır | Scale on scale |
| On dört nüfus bir arada | Fourteen populations together |
| Gam üstüne gam yapılır | Scale on scale |
| Hudey, hudey, gardaş, hudey | Hudey, hudey, gardash, hudey |
| Samurlardan kürkümüz yok | We don't have fur from sables |
| Feleklerden korkumuz yok | We have no fear of disasters |
| Samurlardan kürkümüz yok | We don't have fur from sables |
| Feleklerden korkumuz yok | We have no fear of disasters |
| Hep arapça türkümüz yok | We don't always have arabic turkish |
| Şam üstüne şam yapılır | Damascus is made on top of damask |
| Hep arapça türkümüz yok | We don't always have arabic turkish |
| Şam üstüne şam yapılır | Damascus is made on top of damask |
| Hudey, hudey, gardaş, hudey | Hudey, hudey, gardash, hudey |
| Hudey, hudey, canım, hudey | Hudey, hudey, dear, hudey |
| Gaz almayız yakmak için | We don't buy gas to burn |
| Tuz almayız tatmak için | We don't buy salt to taste |
| Gaz almayız yakmak için | We don't buy gas to burn |
| Tuz almayız tatmak için | We don't buy salt to taste |
| Gözümüz yok bakmak için | We have no eyes to look |
| Zam üstüne zam yapılır | A raise is made upon a raise |
| Gözümüz yok bakmak için | We have no eyes to look |
| Zam üstüne zam yapılır | A raise is made upon a raise |
| Hudey, gardaş, hudey, hudey | Hudey, gardash, hudey, hudey |
| Böyle döner nakaratlar | Such refrains |
| Geri teper sakar atlar | backfires clumsy horses |
| Böyle döner nakaratlar | Such refrains |
| Geri teper sakar atlar | backfires clumsy horses |
| Mahzuni’ye hakaretler | Insults to Mahzuni |
| Tam üstüne tam yapılır | Fully done on top |
| Mahzuni’ye hakaretler | Insults to Mahzuni |
| Tam üstüne tam yapılır | Fully done on top |
| Dam üstüne dam yapılır | A roof is built on a roof |
| Gam üstüne gam yapılır | Scale on scale |
| Zam üstüne zam yapılır | A raise is made upon a raise |
| Bom üstüne bom yapılır | Boom on boom |
| Tam üstüne tam yapılır | Fully done on top |
Translation of the song lyrics Zam Üstüne Zam - Aşık Mahzuni Şerif
Song information On this page you can read the lyrics of the song Zam Üstüne Zam , by -Aşık Mahzuni Şerif
Song from the album Dumanlı Dumanlı
Release date:23.05.2005
Song language:Turkish
Record labelDE-KA YAPIMCILIK PAZ
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1985 | |
| 2023 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 1986 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2012 |