Translation of the song lyrics Vreme ti isteklo - Riblja Čorba

Vreme ti isteklo (original)

Није да се жалим
Није да се хвалим
Ал' што би се рекло
Време ти истекло
И није да није
Шта ту да се крије
У души ме пекло
Време ти истекло
Ти се запрепастиш
И паднеш на теме
Не можеш да схватиш
Истекло ти време
Заставица ти пала
Био сам будала
Срце ми се секло
Време ти истекло
Ти си све боље
Правила невоље
И све се то стекло
Време ти истекло

Vreme ti isteklo (translation)

Not that I'm complaining
Not to brag
But what would you say
Your time is up
And it's not that it's not
What is there to hide
It burned in my soul
Your time is up
You are amazed
And you fall for the topics
You can't understand
Your time is up
Your flag has fallen
I was a fool
My heart broke
Your time is up
You're getting better
Rules of trouble
And it all came together
Your time is up