Song information On this page you can find the lyrics of the song Tamna Je Noć, artist - Riblja Čorba. Album song Збогом Србијо, in the genre Классика метала
Date of issue: 31.10.2013
Record label: WIT
Song language: Croatian
Tamna Je Noć(original) |
Tamna je noc |
Nebo tmurno i sumorno |
Nigde zvezde ni meseca |
Ja se osecam umorno |
Tamna je noc |
Ljudi uzivaju u nadi |
Da ce sve biti bolje |
Da nece crknuti od gladi |
Svi cekamo |
Neke malo bolje dane |
Tamna je noc |
Zora nikako da svane |
Tamna je noc |
Mi malaksali i bledi |
Pitamo se Kolko li ovaj zivot vredi |
Tamna je noc |
Ne vidi se prst pred okom |
Zavrsicemo svi |
U mraku uzasno dubokom |
Tamna je noc |
Sve je suvise mracno |
Vodimo se ko nestali |
To je, nazalost, tacno |
Tamna je noc |
Sve je propalo davno |
Uz nesto malo ponosa |
Mi izumiremo slavno |
(translation) |
It's a dark night |
The sky is gloomy and gloomy |
There are no stars anywhere |
I feel tired |
It's a dark night |
People enjoy hope |
That everything will be better |
That he will not starve to death |
We are all waiting |
Some slightly better days |
It's a dark night |
Dawn never dawns |
It's a dark night |
We fainted and pale |
We wonder how much this life is worth |
It's a dark night |
You can't see a finger in front of your eye |
We will all finish |
In the darkness terribly deep |
It's a dark night |
Everything is too dark |
We are guided by the missing |
That, unfortunately, is true |
It's a dark night |
It all fell apart a long time ago |
With a little pride |
We are dying out famously |