Translation of the song lyrics Dreizehn Feen - Die Irrlichter

Dreizehn Feen (original)

Rosen, Rosen, Dornenhecken
Feen lauern in den Ecken
Feen fluchen feengleich
Hundert Jahre sollst du schlafen
Hundert Jahre sollst du ruhn
Lulle Lullay
Schlaf Prinzessin, immerzu
Weiche, weiche Daunendecken
Schlaf Prinzessin hinter Hecken
und mit dir dein Königreich
Hundert Jahre sollst du schlafen
Hundert Jahre sollst du ruhn
Lulle Lullay
Schlaf Prinzessin, immerzu
Prinzen, Prinzen in den Hecken
Prinzen wollten dich nur wecken
Prinzen modern prinzengleich
Hundert Jahre sollst du schlafen
Hundert Jahre sollst du ruhn
Lulle Lullay
Schlaf Prinzessin, immerzu
Dornen, Dornen in den Ecken
Dornen ranken sich zu Hecken
Dornen blühn nach hundert Jahrn
Hundert Jahre sollst du schlafen
Hundert Jahre sollst du ruhn
Lulle Lullay
Schlaf Prinzessin, immerzu

Dreizehn Feen (translation)

Roses, roses, thorn hedges
Fairies lurk in the corners
Fairies curse like fairies
You shall sleep for a hundred years
You shall rest for a hundred years
Lulle Lullay
Sleep princess, always
Soft, soft down comforters
Sleep princess behind hedges
and with you your kingdom
You shall sleep for a hundred years
You shall rest for a hundred years
Lulle Lullay
Sleep princess, always
Princes, princes in the hedges
Princes just wanted to wake you up
Princes modern princely
You shall sleep for a hundred years
You shall rest for a hundred years
Lulle Lullay
Sleep princess, always
Thorns, thorns in the corners
Thorns climb into hedges
Thorns bloom after a hundred years
You shall sleep for a hundred years
You shall rest for a hundred years
Lulle Lullay
Sleep princess, always