| Ты творил всегда назло смертям
| You always created in spite of death
|
| Свой чудный мир, Паганини,
| Your wonderful world, Paganini,
|
| Отдав безумной толпе
| Giving away to the crazy crowd
|
| Душу и страсть.
| Soul and passion.
|
| Ты творил назло святым отцам,
| You worked in spite of the holy fathers,
|
| Отбросив церкви рутину!
| Throwing away the routine of the church!
|
| Про все скрипка Паганини
| About everything Paganini violin
|
| Нам бы могла рассказать...
| We could tell...
|
| Скрипка!
| Violin!
|
| Тронь тебя – ты снова оживёшь,
| Touch you, you'll come alive again
|
| Все вспомнишь и заплачешь!
| Remember everything and cry!
|
| Скрипка!
| Violin!
|
| Неверных пальцев и смычка полет,
| Wrong fingers and bow flight,
|
| И многозвучья нот
| And the polyphony of notes
|
| Водоворот!
| Whirlpool!
|
| Кто теперь сыграет твой «Каприз»?
| Who will play your "Caprice" now?
|
| О, только ты, Паганини!
| Oh, only you, Paganini!
|
| Твой гений в рёве завис
| Your genius hung in a roar
|
| Электронных гитар!
| Electronic guitars!
|
| Твоя жизнь – полет то вверх, то вниз,
| Your life is up and down
|
| Борьба без фальши и грима,
| Fight without falsehood and makeup,
|
| Про все скрипка Паганини
| About everything Paganini violin
|
| Нам бы могла рассказать...
| We could tell...
|
| Её спрошу опять! | I'll ask her again! |