Lyrics of Ангел-хранитель - Гран-Куражъ

Ангел-хранитель (original)

Огни сменяют тени,
И жизнь все ставит на места,
Что ждёт нас в час последний -
Вечность или пустота?
Мы звезды открываем,
Но не узнать всех тайн небес.
Не улетай, о Ангел,
Ты ещё нам нужен здесь!
И кто мы?
– за нас ответит
Странник – холодный ветер.
Ангел, нас храни от любой войны,
Будь светел!
Стань ветром -
Крылья любят небо!
Стань словом –
Рифмой для поэтов!
Стань светом -
Будь для нас звездою!
Дай силу,
Что зовём мы любовью!
Дорогу тот осилит,
Кто не свернёт на полпути.
Надежд моих хранитель,
Дай им силу обрести!
Мы звезды открываем,
Но не узнать всех тайн небес.
Не улетай, о Ангел,
Ты ещё нам нужен здесь!

(translation)

Lights replace shadows
And life puts everything in its place
What awaits us at the last hour -
Eternity or emptiness?
We open the stars
But not to know all the secrets of heaven.
Don't fly away, oh angel
We still need you here!
And who are we?
- will answer for us
Wanderer - cold wind.
Angel, save us from any war,
Be bright!
Become the wind
Wings love the sky!
Be the word
A rhyme for poets!
Be the light
Be our star!
Give me strength
What do we call love?
He will master the road
Who does not turn halfway.
Keeper of my hopes
Give them strength to find!
We open the stars
But not to know all the secrets of heaven.
Don't fly away, oh angel
We still need you here!