Lyrics of Kopriva - Maya Berović

Kopriva - Maya Berović
Song information On this page you can find the lyrics of the song Kopriva, artist - Maya Berović.
Date of issue: 14.10.2021
Song language: Bosnian

Kopriva

(original)
Imaju me tvoje misli, ima me tvoj pogled
Ima me u tvome bolu, doći ću ti opet
Da ti sve uzmem što mi duguješ
Imaju me diskoteke, društvo i kafane
Imaju me noći lude i zora kad svane
Samo ti, ti me nećeš imati (Samo ti)
Samo ti, ti me nećeš imati
Ostaću pod tvojom kožom i u tvojoj kosi
Znam da bi ti dobro došô, đavo da me nosi
Ostaću pod tvojom kožom i u tvojoj kosi
Znam da bi ti dobro došô, đavo da me nosi
Ali ne, neće grom u koprive
Ali ne, neće grom u koprive
Imaju me tvoji snovi, tvoje tužne pjesme
Imaju me tuđe ruke, samo tvoja ne smije
Nikada više da me dodirne
Imaju me diskoteke, društvo i kafane
Imaju me noći lude i zora kad svane
Samo ti, ti me nećeš imati (Samo ti)
Samo ti, ti me nećeš imati
Ostaću pod tvojom kožom i u tvojoj kosi
Znam da bi ti dobro došô, đavo da me nosi
Ostaću pod tvojom kožom i u tvojoj kosi
Znam da bi ti dobro došô, đavo da me nosi
Ali ne, neće grom u koprive
Ali ne, neće grom u koprive
Ostaću pod tvojom kožom i u tvojoj kosi
Znam da bi ti dobro došô, đavo da me nosi
Ostaću pod tvojom kožom i u tvojoj kosi
Znam da bi ti dobro došô, đavo da me nosi
Ali ne, neće grom u koprive
Ali ne, neće grom u koprive
(translation)
Your thoughts have me, your gaze has me
I'm in your pain, I'll come to you again
Let me take everything you owe me
I have discos, company and cafes
I have crazy nights and dawn when dawn
Only you, you will not have me (Only you)
Only you, you won't have me
I will stay under your skin and in your hair
I know you'd be welcome, damn it
I will stay under your skin and in your hair
I know you'd be welcome, damn it
But no, there will be no thunder in the nettles
But no, there will be no thunder in the nettles
Your dreams have me, your sad songs
They have other people's hands, only yours can't
Never touch me again
I have discos, company and cafes
I have crazy nights and dawn when dawn
Only you, you will not have me (Only you)
Only you, you won't have me
I will stay under your skin and in your hair
I know you'd be welcome, damn it
I will stay under your skin and in your hair
I know you'd be welcome, damn it
But no, there will be no thunder in the nettles
But no, there will be no thunder in the nettles
I will stay under your skin and in your hair
I know you'd be welcome, damn it
I will stay under your skin and in your hair
I know you'd be welcome, damn it
But no, there will be no thunder in the nettles
But no, there will be no thunder in the nettles
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Pravo vreme ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
Honey 2021
Mala Lomi ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
La la la 2021
Balmain 2020
Djevojka Sa Juga 2022
Alkohol 2021
Zora 2021
Voljela Sam Te K'O Majka 2020
Načisto 2018
Opasne Vode 2016
Javi šta ti je u glavi 2021
Nisam Normalna 2021
Pauza 2021
Džin i limunada 2021
Ledena Kraljica 2021
Uloga 2021
Zmaj 2021
Okolo ludilo kruzi 2021
Laka meta 2021

Artist lyrics: Maya Berović