Song information On this page you can read the lyrics of the song Les cerfs volants , by - Benjamin Biolay. Song from the album Songbook, in the genre ЭстрадаRelease date: 15.11.2018
Record label: Polydor France
Song language: French
Les cerfs volants(original) |
| A mesure que le temps passe |
| Je mesure le temps qui passe |
| Et tandis que l’eau s'étend |
| Jusqu'à l’autre bout de l'étang |
| Je regarde l’aube claire |
| S’allonger sur 1es conifères |
| A l’aulne à l’orée du jour |
| Le soleil sera de retour |
| En dépit des années noires |
| Des années folles |
| Des heures de gloire |
| A la lisière du torrent |
| J’irai m’asseoir sur un banc |
| On ira faire un tour de barque |
| On ira déjeuner au parc |
| On s’embrassera dans le cou |
| Il y aura tout autour de nous |
| Les cerfs-volants qui planent |
| Quelques amants qui flânent |
| Un petit vent |
| Les parasols |
| Plantés dans 1e sol |
| I1 y a longtemps |
| (translation) |
| As time passes |
| I measure the time that passes |
| And as the water stretches |
| To the other end of the pond |
| I watch the clear dawn |
| Lie down on conifers |
| At the alder at daybreak |
| The sun will be back |
| Despite the dark years |
| Roaring Twenties |
| Hours of Glory |
| On the edge of the torrent |
| I'll go sit on a bench |
| We'll go for a boat ride |
| We'll have lunch in the park |
| We'll kiss on the neck |
| There will be all around us |
| The soaring kites |
| Some lovers strolling |
| A little wind |
| Umbrellas |
| Planted in the ground |
| a long time ago |