| Ich will nur (original) | Ich will nur (translation) |
|---|---|
| Versteck mich wo du mich nicht findest, | Hide me where you won't find me |
| Damit auch du mich mal vermisst | So that you too will miss me |
| Hab mich seit Wochen nicht gemeldet und frag mich ständig wo du bist | Haven't called in weeks and keep asking me where you are |
| Ich will nur, dass du weißt, ich hab dich immernoch lieb | I just want you to know I still love you |
| Und dass es am Ende auch keine andere gibt | And that in the end there is no other |
| Die mich so vollendet | That completes me |
| Die mich so bewegt | That moves me so much |
| Ich zeig dir dass ich dich nicht brauche | I'll show you that I don't need you |
| Und dass ich gehen kann wann ich will | And that I can go whenever I want |
| Weißt du eigentlich wie viel ich rauche | Do you actually know how much I smoke? |
| Seitdem du weg bist | Ever since you left |
| Und wenn du fragst dann bin ich still | And if you ask then I'll be quiet |
| Ich will nur, dass du weißt, ich hab dich immer noch lieb | I just want you to know I still love you |
| Und dass es am Ende auch keine andere gibt | And that in the end there is no other |
| Die mich so vollendet | That completes me |
| Die mich so bewegt | That moves me so much |
