Lyrics of Старик - Ночные грузчики

Старик (original)

Истина в вине в истине вина и дальше по кругу
Когда на вопрос: «Как жить?»
Я ответа не знаю, выбираю звонок другу
Меня снова накрыло, брат, ничего, ведь все люди грибы
Это наш с тобой общий ад, чего взять и куда прибыть
Горе от ума, ум от горя и так на репите
Когда я, как пьяная бывшая, звоню богу, а он говорит хватит пить
И кладет трубку, я набираю друга: «Старик, сука, мне так паршиво
Можно я завалюсь?»
«Конечно, брат, тем и живы»
Мне приходится быть начеку, когда у пещеры держу канат твой
Удаляю порнуху с жесткого диска, пока ты флиртуешь с бабой
Хожу в поликлинику, пока ты за двоих пьешь каждый вечер в барах
Не задерживайся в аду, знай, что скоро мне заступать на вахту
Я пощусь за двоих, пока за двоих трахаешь баб ты
Отжимаясь, пока с похмелья ищешь на полу окурки
Ставлю свечки за тебя, пока ты за меня лежишь в дурке,
А если мне захочется в ад, то знаю, ты примешь вахту
Познание — ад, за пределами дома нас ожидает хаос,
Но дружба — это грибница, звонок тебе — вот все что осталось
И это не так уж и мало, когда пропадет твой голос в трубке
Мы как герои лавкрафта, останемся по разные стороны мясорубки
Старик, я смотрю на все эти годы, они как сигаретный дым
Только смерть — одинокое дело, готов поделиться с тобой Остальным
Они твои тоже мечты и мифы, и когда голос одного из нас стихнет
Второму останутся женщины, бесы и недописанные стихи
Мне приходится быть начеку, когда у пещеры держу канат твой
Удаляю порнуху с жесткого диска, пока ты флиртуешь с бабой
Хожу в поликлинику, пока ты за двоих пьешь каждый вечер в барах
Не задерживайся в аду, знай, что скоро мне заступать на вахту
Я пощусь за двоих, пока за двоих трахаешь баб ты
Отжимаясь, пока с похмелья ищешь на полу окурки
Ставлю свечки за тебя, пока ты за меня лежишь в дурке,
А если мне захочется в ад, то знаю, ты примешь вахту

(translation)

Truth in wine in truth of wine and further in a circle
When to the question: "How to live?"
I don't know the answer, I choose to call a friend
I was covered again, brother, nothing, because all people are mushrooms
This is our common hell with you, what to take and where to arrive
Woe from mind, mind from grief and so on repeat
When I, like a drunk ex, call God, and he says stop drinking
And hangs up, I dial a friend: "Old man, bitch, I'm so lousy
May I fall over?"
"Of course, brother, that's how we live"
I have to be on the alert when I hold your rope by the cave
Delete porn from your hard drive while you flirt with a woman
I go to the clinic while you drink for two every night in bars
Don't linger in hell, know that soon I will take over the watch
I fast for two, while you fuck women for two
Push-ups while hungover looking for cigarette butts on the floor
I light candles for you while you lie in the fool for me,
And if I want to go to hell, then I know you will take the watch
Knowledge is hell, chaos awaits us outside the house,
But friendship is a mycelium, a call to you is all that's left
And it's not so little when your voice disappears on the phone
We, like the heroes of Lovecraft, will remain on opposite sides of the meat grinder
Old man, I look at all these years, they are like cigarette smoke
Only death is a lonely thing, ready to share the rest with you
They are also your dreams and myths, and when the voice of one of us subsides
The second will have women, demons and unfinished verses
I have to be on the alert when I hold your rope by the cave
Delete porn from your hard drive while you flirt with a woman
I go to the clinic while you drink for two every night in bars
Don't linger in hell, know that soon I will take over the watch
I fast for two, while you fuck women for two
Push-ups while hungover looking for cigarette butts on the floor
I light candles for you while you lie in the fool for me,
And if I want to go to hell, then I know you will take the watch