Lyrics of Kreuze - Zaunpfahl

Kreuze (original)

Ich fahre die Strae lang
Und was ich sehe sind Kreuze am Straenrand
Da stehen sie da, sind still und schweigsam
Und keiner strt sich daran
Es wird mir klar wie schnell so was geht
Da auch fr Dich ein Kreuz da drben steht
Und ich bin erschrocken, geh vom Gas runter
Doch alle anderen berholen mich immer weiter
Kreuze am Straenrand, bekannt oder unbekannt
Kreuze am Straenrand, ich seh nur Kreuze
Von Tag zu Tag werden es mehr
Und er war doch so lieb und sie mochte ihn so sehr
Und dort wo der Unfall damals stattfand
Steht jetzt ein Kreuz fr ihn am Straenrand
Und er sieht uns zu von da ganz oben
Wie wir uns weiter auf den Straen austoben
Und er sieht uns zu wie wir weiterrasen
Und er braucht nicht lang aufs nchste mal zu warten!

(translation)

I drive down the street
And what I see are crosses at the roadside
There they stand, quiet and taciturn
And no one bothers
It becomes clear to me how quickly something like this can happen
Because there is a cross over there for you too
And I'm scared, slow down
But everyone else keeps overtaking me
Roadside crosses, known or unknown
Crosses at the roadside, I only see crosses
From day to day there are more
And he was so sweet and she liked him so much
And where the accident happened at the time
There is now a cross for him at the roadside
And he watches us from up there
As we continue to let off steam on the streets
And he watches us as we race on
And he doesn't have to wait long for the next time!