Translation of the song lyrics Soweit - Zaunpfahl

Soweit (original)

Ich nehm' dich an die Hand
Und wir seh’n uns beide an
Keiner fragt warum es nicht
Immer so sein kann
Wir genießen den Augenblick
Denn wenn es soweit ist
Merkt jeder von uns beiden
Was er am meisten vermisst
Es ist wieder mal soweit, für ein bißchen Zärtlichkeit
Denn keiner weiß, wieviel Zeit uns noch bleibt
Für den Austausch von Körperflüssigkeit
Ich dachte schon es ist
Nichts mehr so wie es mal war
Doch dein Blick machte mir
Unwiderruflich klar
Dass jeder Zweifel
Völlig unbegründet ist
Und wenn die Sonne mal nicht scheint
Du trotzdem bei mir bist
Es ist wieder mal soweit, für ein bißchen Zärtlichkeit
Denn keiner weiß, wieviel Zeit uns noch bleibt
Für den Austausch von Körperflüssigkeit
Es ist wieder mal soweit, für ein bißchen Zärtlichkeit
Denn keiner weiß, wieviel Zeit uns noch bleibt
Für den Austausch von Körperflüssigkeit
Es ist wieder mal soweit, für ein bißchen Zärtlichkeit
Denn keiner weiß, wieviel Zeit uns noch bleibt
Für den Austausch von Körperflüssigkeit

Soweit (translation)

I'll take you by the hand
And we look at each other
No one asks why not
Can always be like this
We enjoy the moment
Because when the time comes
Each of us notices
What he misses the most
It's that time again for a little tenderness
Because nobody knows how much time we have left
For the exchange of body fluids
I already thought it is
Nothing like it used to be
But your look made me
Irrevocably clear
That any doubt
Is completely unfounded
And when the sun doesn't shine
You are with me anyway
It's that time again for a little tenderness
Because nobody knows how much time we have left
For the exchange of body fluids
It's that time again for a little tenderness
Because nobody knows how much time we have left
For the exchange of body fluids
It's that time again for a little tenderness
Because nobody knows how much time we have left
For the exchange of body fluids