Translation of the song lyrics Du - Zaunpfahl

Du (original)

Du hast geweint
Das fand ich schön
Denn ich hab' dich
Noch niemals weinen geseh’n
Du hast gelacht
Ich bin erstaunt
Das hätte ich dir
Niemals zugetraut
Du warst immer stolz darauf
Anders zu sein
Doch irgendwann holt
Das Leben jeden ein!
Du hast gehört
Doch mit Verlaub
Bis gerade eben dacht' ich
Du wärst taub
Du hast geliebt
Das kann nicht sein
Denn alle sagten mir
Dein Herz wär' aus Stein
Du warst immer stolz darauf
Anders zu sein
Doch irgendwann
Holt das Leben jeden ein!
Du hast geweint
Das fand ich schön
Denn ich hab dich
Noch niemals weinen geseh’n
Du hast gelacht
Ich bin erstaunt
Das hätten wir dir
Niemals zugetraut
Du warst immer stolz darauf
Anders zu sein
Doch irgendwann
Holt das Leben jeden ein!
Du warst immer stolz darauf
Anders zu sein
Doch irgendwann
Holt das Leben jeden ein!

Du (translation)

You cried
I liked that
'Cause I got you
I've never seen you cry
You laughed
I'm amazed
I would have you
Never trusted
You were always proud of it
to be different
But at some point
Life every one!
You've heard
With all due respect
Until just now I thought
you would be deaf
you loved
That can not be
Because everyone told me
Your heart would be made of stone
You were always proud of it
to be different
But someday
Life catches up with everyone!
You cried
I liked that
'Cause I got you
I've never seen you cry
You laughed
I'm amazed
We would have that for you
Never trusted
You were always proud of it
to be different
But someday
Life catches up with everyone!
You were always proud of it
to be different
But someday
Life catches up with everyone!