| Unter einer Brücke steht ein kleines Mädchen.
| A little girl is standing under a bridge.
|
| Und auf dieses Mädchen wirft jemand einen Stein.
| And someone throws a stone at this girl.
|
| Sie ist sofort tot.
| She dies instantly.
|
| Ihr junges Blut spritzt rot.
| Her young blood spurts red.
|
| Bis in alle Ecken bis ein Auto drüberfährt.
| To every corner until a car drives over it.
|
| Wir haben das Sterben nicht selber erfunden.
| We didn't invent death ourselves.
|
| Es ist Gesetz doch wir helfen nach.
| It's the law, but we'll help.
|
| Wir haben das Sterben nicht selber erfunden.
| We didn't invent death ourselves.
|
| Wir leben heute und sind Morgen, sind Morgen tot.
| We live today and are tomorrow, are dead tomorrow.
|
| Ein heller Streif am Horizont den nur das Opfer sieht.
| A bright streak on the horizon that only the victim sees.
|
| Der Kampf des Lebens ist vorbei, der Tod hat nun gesiegt.
| The struggle of life is over, death has now triumphed.
|
| Der Kampf war von sehr kurzer Dauer, du hattest keine Möglichkeit,
| The fight was of very short duration, you had no way
|
| noch kurz zu fragen was jetzt wird.
| just to ask what's going to happen now.
|
| Vorbei die schöne Zeit!
| The good times are over!
|
| Wir haben das Sterben nicht selber erfunden.
| We didn't invent death ourselves.
|
| Es ist Gesetz, doch wir helfen nach.
| It's the law, but we help.
|
| Wir haben das Sterben nicht selber erfunden. | We didn't invent death ourselves. |
| Wir leben heute und sind Morgen,
| We live today and are tomorrow
|
| sind Morgen tot. | are dead tomorrow |