| Вечерочки, ночки, ночки, ночки —
| Evenings, nights, nights, nights
|
| Все по парам, по парам, по порам порам.
| All in pairs, in pairs, in pairs, in pairs.
|
| Вечерочки, ночки, ночки, ночки —
| Evenings, nights, nights, nights
|
| Все по парам, по парам, по порам порам.
| All in pairs, in pairs, in pairs, in pairs.
|
| Огонечки голоса звоночки
| Lights voice bells
|
| Все поют под гитары там-тарам…
| Everyone sings to the guitar there-taram ...
|
| Любовь, как хорошо нам быть вдвоем!
| Love, how good it is to be together!
|
| Этот праздник наша тайна…
| This holiday is our secret...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я хочу, до утра танцевать с тобой, обнимать тебя нежную
| I want to dance with you until the morning, hug you tenderly
|
| И всю ночь целовать так сладко и так долго.
| And all night kissing so sweetly and for so long.
|
| Я прошу: подари-же мне эту ночь!
| I ask: give me this night!
|
| Ты такая красивая, мне с тобой хорошо. | You are so beautiful, I feel good with you. |
| Моя родная!
| My dear!
|
| Вечерочки, ночки, ночки, ночки…
| Evenings, nights, nights, nights...
|
| Пополам луна, в небе пополам полам.
| Half moon, half in the sky.
|
| Бриллианты звезды точки, точки,
| Diamonds star dots, dots,
|
| Прямо падают в низ к твоим ногам.
| They fall straight down to your feet.
|
| Любовь, как хорошо нам быть вдвоем!
| Love, how good it is to be together!
|
| Этот праздник наша тайна…
| This holiday is our secret...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я хочу, до утра танцевать с тобой, обнимать тебя нежную
| I want to dance with you until the morning, hug you tenderly
|
| И всю ночь целовать так сладко и так долго.
| And all night kissing so sweetly and for so long.
|
| Я прошу: подари-же мне эту ночь!
| I ask: give me this night!
|
| Ты такая красивая, мне с тобой хорошо. | You are so beautiful, I feel good with you. |
| Моя родная…
| My dear…
|
| Хочу быть с тобой!
| Want to be with you!
|
| Вечерочки, ночки, ночки, ночки
| Evenings, nights, nights, nights
|
| Все по парам, по парам, по порам порам.
| All in pairs, in pairs, in pairs, in pairs.
|
| Поцелуи песни и цветочки —
| Kiss songs and flowers -
|
| Это фишка танцы до утра.
| This is a feature of dancing until the morning.
|
| Любовь, как хорошо нам быть вдвоем!
| Love, how good it is to be together!
|
| Этот праздник наша тайна…
| This holiday is our secret...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я хочу, до утра танцевать с тобой, обнимать тебя нежную
| I want to dance with you until the morning, hug you tenderly
|
| И всю ночь целовать так сладко и так долго.
| And all night kissing so sweetly and for so long.
|
| Я прошу: подари-же мне эту ночь!
| I ask: give me this night!
|
| Ты такая красивая, мне с тобой хорошо. | You are so beautiful, I feel good with you. |
| Моя родная!
| My dear!
|
| Я хочу, танцевать с тобой до утра, обнимать тебя нежно,
| I want to dance with you until the morning, hug you gently,
|
| Целовать так сладко, так долго.
| Kissing so sweet, so long.
|
| Я подарю тебе наш праздник и главные слова: Люблю! | I will give you our holiday and the main words: I love you! |
| Люблю!
| I love!
|
| Я тебя люблю!
| I love you!
|
| Я хочу, до утра танцевать с тобой, обнимать тебя нежную
| I want to dance with you until the morning, hug you tenderly
|
| И всю ночь целовать так сладко и так долго.
| And all night kissing so sweetly and for so long.
|
| Я прошу: подари-же мне эту ночь!
| I ask: give me this night!
|
| Ты такая красивая, мне с тобой хорошо. | You are so beautiful, I feel good with you. |
| Моя родная!
| My dear!
|
| Мне с тобой хорошо! | I feel good with you! |