| Зайчик серенький ушастый
| Bunny gray eared
|
| Притаился под кустом.
| Hiding under a bush.
|
| Где-то ходит волк зубастый,
| Somewhere a toothy wolf walks,
|
| И охотники с ружьём.
| And hunters with guns.
|
| А на небе солнце светит
| And the sun is shining in the sky
|
| Согревая сердце, но Если кто его заметит
| Warming the heart, but if anyone notices him
|
| Не поможет ничего.
| Nothing will help.
|
| Ух, ух, волки вокруг,
| Uh, uh, wolves around
|
| Ух, ух, волки вокруг.
| Uh, uh, wolves around.
|
| У медведя мёду кадка,
| The bear has a tub of honey,
|
| У лисы своя нора.
| The fox has its own hole.
|
| А зайчишке много ль надо,
| And the bunny needs a lot,
|
| Три-четыре пустяка.
| Three or four blanks.
|
| Порезвиться на опушке,
| frolic on the edge,
|
| Потереться об траву,
| Rub on the grass
|
| Да зайти к своей подружке,
| Yes, go to your girlfriend,
|
| Посидеть, попить чайку.
| Sit down, have a cup of tea.
|
| Ух, ух, волки вокруг,
| Uh, uh, wolves around
|
| Ух, ух, волки вокруг.
| Uh, uh, wolves around.
|
| То-ли был он слишком шустрый,
| Was he too smart
|
| То-ли слишком вялый был.
| Was it too lethargic.
|
| То-ли съел не ту капусту,
| Either he ate the wrong cabbage
|
| То-ли где не заплатил.
| Either where he did not pay.
|
| Как ни звал на помощь мамку,
| No matter how I called my mother for help,
|
| Как ни прятался за дуб,
| No matter how I hid behind the oak,
|
| Из него пошили шапку,
| They sewed a hat out of it,
|
| Из него сварили суп.
| Soup was made from it.
|
| Ух, ух, волки вокруг,
| Uh, uh, wolves around
|
| Ух, ух, волки вокруг. | Uh, uh, wolves around. |