Translation of the song lyrics Влечение - Жуки

Влечение - Жуки
Song information On this page you can read the lyrics of the song Влечение , by -Жуки
Song from the album: Разное
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:М2

Select which language to translate into:

Влечение (original)Влечение (translation)
У меня к тебе влечение, I'm attracted to you
Безо всякого сомнения. Without any doubt.
Это умозаключение This is a conclusion
Сделал я уже давно.I did it a long time ago.
Но! But!
Все мои поползновения All my pretensions
Не находят одобрения. They don't get approval.
Не спасает даже пение Not even singing saves
И природное чутье. And natural instinct.
Ой-ё-ё-ё!Oh-yo-yo-yo!
Шире Вселенной горе моё! My grief is wider than the universe!
Ой-ё-ё-ё!Oh-yo-yo-yo!
Ой-ёй-ёй-ёй-ё-ё! Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
У меня к тебе влечение I'm attracted to you
Вплоть до умопомрачения, To the point of insanity
Налицо изнеможение There is exhaustion
От молчанья твоего.From your silence.
Но! But!
Исходя из поведения, Based on behavior
Создается впечатление, It gives the impression
Что наладить отношения What to build relationships
Будет ой, как нелегко! Oh, how hard it will be!
Ой-ё-ё-ё!Oh-yo-yo-yo!
Шире Вселенной горе моё! My grief is wider than the universe!
Ой-ё-ё-ё!Oh-yo-yo-yo!
Ой-ёй-ёй-ёй-ё-ё!Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: