| Здравствуй новая любовь (original) | Здравствуй новая любовь (translation) |
|---|---|
| Мне ветер гладит волосы, ветка клёна целует плечо | The wind strokes my hair, the maple branch kisses my shoulder |
| Я не слышу времени голоса, от любви мне горячо | I don't hear the voice of time, I'm hot from love |
| Ветер нежно меня ласкает и мурлыкает песню свою | The wind gently caresses me and purrs its song |
| Как пушинка душа порхает, я любовь свою не таю. | Like a fluff of a soul flutters, I do not melt my love. |
| Припев: | Chorus: |
| Ты прощай любовь ушедшая | You goodbye love gone |
| Здравствуй, новая любовь | hello new love |
| Мои губы сумасшедшие | My lips are crazy |
| Повторяют вновь и вновь. | They repeat again and again. |
| Лето дышит ласкою, ночь прохладой укрыла лесной | Summer breathes caress, the night covered the forest with coolness |
| Разрисован белыми красками шов небесный голубой | Painted with white paints seam heavenly blue |
| Лето нас обожгло любовью, дождевой осветило водой | Summer burned us with love, rain lit up with water |
| И натянутой струною стала наша любовь с тобой. | And our love with you became a taut string. |
| Припев. | Chorus. |
