| Закрывая дверь,
| Closing the door
|
| Ты ни слова не сказал,
| You didn't say a word
|
| Верила, ждала, значит не смогла.
| I believed, I waited, so I couldn't.
|
| Смириться, проститься.
| Reconcile, forgive.
|
| Холодно, темно,
| Cold, dark
|
| Жду ответа всё равно,
| Still waiting for an answer
|
| Несколько секунд
| Few seconds
|
| Я в тебе живу, как прежде нежно.
| I live in you, as before gently.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Можно, я буду любить тебя?
| May I love you?
|
| Можно, я буду хранить тебя в сердце?
| May I keep you in my heart?
|
| И буду тихонько там греться.
| And I will quietly warm myself there.
|
| Можно, я буду любить тебя вечно?
| May I love you forever?
|
| И буду, пока не услышишь,
| And I will until you hear
|
| Что рядом с тобой кто-то дышит.
| That someone is breathing next to you.
|
| Можно, я буду любить тебя?
| May I love you?
|
| Можно, я буду хранить тебя?
| May I keep you?
|
| Касаясь пустоты,
| Touching the void
|
| Где раньше был со мною ты,
| Where were you with me before
|
| Я не ухожу
| I am not leaving
|
| И тебе пишу вопросы, вопросы.
| And I write you questions, questions.
|
| Всё ещё любя,
| Still loving
|
| Невидимо согреть тебя
| Invisibly warm you
|
| Только мне позволь,
| Just let me
|
| Это просто боль стучится,
| It's just pain knocking
|
| Не скрыться.
| Don't hide.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Можно, я буду любить тебя?
| May I love you?
|
| Можно, я буду хранить тебя в сердце?
| May I keep you in my heart?
|
| И буду тихонько там греться.
| And I will quietly warm myself there.
|
| Можно, я буду любить тебя вечно?
| May I love you forever?
|
| И буду, пока не услышишь,
| And I will until you hear
|
| Что рядом с тобой кто-то дышит.
| That someone is breathing next to you.
|
| Можно, я буду любить тебя?
| May I love you?
|
| Можно, я буду хранить тебя в сердце?
| May I keep you in my heart?
|
| И буду тихонько там греться.
| And I will quietly warm myself there.
|
| Можно, я буду любить тебя вечно?
| May I love you forever?
|
| Можно, я буду любить тебя?
| May I love you?
|
| Можно, я буду хранить тебя в сердце?
| May I keep you in my heart?
|
| И буду тихонько там греться.
| And I will quietly warm myself there.
|
| Можно, я буду любить тебя вечно?
| May I love you forever?
|
| И буду, пока не услышишь,
| And I will until you hear
|
| Что рядом с тобой кто-то дышит.
| That someone is breathing next to you.
|
| Можно, я буду любить тебя?
| May I love you?
|
| Можно, я буду хранить тебя? | May I keep you? |