Lyrics of Запутала - Жасмин

Запутала - Жасмин
Song information On this page you can find the lyrics of the song Запутала, artist - Жасмин.
Date of issue: 27.08.2017
Song language: Russian language

Запутала

(original)
Я играла в глупую игру
«Не люблю» шептала на ветру
Так посмела смело пошутить
Себя винить я не буду.
И роняя колкие слова
Я подумать даже не могла
Что простую эту шутку-ложь
Ты не поймешь.
Припев:
Запутала зря тебя и себя
Играла — ну с кем не бывало?
Прости же, просить я устала
Пускай не права, забудь те слова.
Запутала зря тебя и себя
Не знала, поверь, я не знала
Как больно тебя обижала
Любовь не сберегла.
Ты забудь нежность фраз моих
Не храни их в памяти как стих
За собой их ветер унесет
Любовь спасет — знаю это.
Я тебе как прежде улыбнусь
Тот урок запомнив наизусть
И дорогой встречною
Навечно обернусь.
Припев:
Запутала зря тебя и себя
Играла — ну с кем не бывало?
Прости же, просить я устала
Пускай не права, забудь те слова.
Запутала зря тебя и себя
Не знала, поверь, я не знала
Как больно тебя обижала
Любовь не сберегла.
Запутала зря…
Запутала зря тебя и себя
Играла — ну с кем не бывало?
Прости же, просить я устала
Пускай не права, забудь те слова.
Запутала зря тебя и себя
Не знала, поверь, я не знала
Как больно тебя обижала
Любовь не сберегла.
(translation)
I played a stupid game
"I don't love" whispered in the wind
So dare to joke boldly
I won't blame myself.
And dropping sharp words
I couldn't even think
That this simple joke is a lie
You will not understand.
Chorus:
I confused you and myself in vain
Played - well, who hasn't happened to?
I'm sorry, I'm tired of asking
Let it be wrong, forget those words.
I confused you and myself in vain
I didn't know, believe me, I didn't know
How hurt you hurt
Love did not save.
You forget the tenderness of my phrases
Don't keep them in your memory like a verse
The wind will carry them away
Love will save - I know it.
I will smile at you as before
That lesson memorized
And dear oncoming
I will definitely turn around.
Chorus:
I confused you and myself in vain
Played - well, who hasn't happened to?
I'm sorry, I'm tired of asking
Let it be wrong, forget those words.
I confused you and myself in vain
I didn't know, believe me, I didn't know
How hurt you hurt
Love did not save.
Lost in vain...
I confused you and myself in vain
Played - well, who hasn't happened to?
I'm sorry, I'm tired of asking
Let it be wrong, forget those words.
I confused you and myself in vain
I didn't know, believe me, I didn't know
How hurt you hurt
Love did not save.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Дольче вита 2017
Не жалею 2013
Головоломка 2017
Как ты мне нужен 2017
Самый любимый 2017
Перепишу любовь 2017
Лабу-дабу 2017
Долгие дни 2017
Обручальное кольцо 2017
Торопишься слишком 2017
Можно 2020
Ночь 2009
Здравствуй ft. Жасмин 2004
Первый близкий 2017
Тебе понравится 2017
Имена на небесах ft. Александр Розенбаум 2017
Мамино сердце 2017
Пей любовь 2017
Ресничка 2017
От любви до любви 2017

Artist lyrics: Жасмин

New texts and translations on the site:

NameYear
V bezvětří 2024
Amar y Vivir 2019
Say Goodbye 2017