
Date of issue: 11.10.2017
Song language: Russian language
Ты далеко(original) |
Стрелки часов, беспощадные ножницы, |
Вдруг перерезали времени нить, |
И больше не о чем стало тревожиться, |
И ничего уже не изменить. |
Время застыло, а стрелки всё кружатся, |
Скоро мне станет, как в детстве, легко, |
Только увидеть тебя не получится, ты далеко. |
Припев: |
Прыгала через огонь, |
Ветер звала на помощь, |
Чтоб о тебе забыть, |
Чтобы тебя не помнить. |
В зеркале ночь ждала, |
Грела хрусталь в ладонях, |
Чтоб о тебе забыть, |
Чтобы тебя не помнить. |
Что ты далеко, не помнить. |
Как ты далеко, не помнить. |
Плечи мои твои пальцы запомнили, |
Память раскинула тонкую сеть, |
Только уже ничего не исполнится, |
Только уже ничего не успеть. |
Не было слёз, это небо запуталось, |
В мыслях моих высоко, |
Жаль, что увидеть тебя не получится, ты далеко. |
Припев: |
Прыгала через огонь, |
Ветер звала на помощь, |
Чтоб о тебе забыть, |
Чтобы тебя не помнить. |
В зеркале ночь ждала, |
Грела хрусталь в ладонях, |
Чтоб о тебе забыть, |
Чтобы тебя не помнить. |
Прыгала через огонь, |
Ветер звала на помощь, |
Чтоб о тебе забыть, |
Чтобы тебя не помнить. |
В зеркале ночь ждала, |
Грела хрусталь в ладонях, |
Чтоб о тебе забыть, |
Чтобы тебя не помнить. |
Как ты далеко, не помнить. |
Что ты далеко, не помнить. |
Как ты далеко… |
(translation) |
Clock hands, merciless scissors |
Suddenly they cut the thread of time |
And there was nothing more to worry about, |
And nothing can be changed. |
Time is frozen, and the arrows keep spinning, |
Soon it will become easy for me, as in childhood, |
You just won't be able to see you, you're far away. |
Chorus: |
Jumped through the fire |
The wind called for help |
To forget about you |
To not remember you. |
The night was waiting in the mirror |
Warmed crystal in the palms, |
To forget about you |
To not remember you. |
That you are far away, do not remember. |
How far away you are, I don't remember. |
Your fingers remember my shoulders, |
Memory spread a thin net, |
Only nothing will come true |
Just don't do anything. |
There were no tears, this sky is confused, |
High in my thoughts, |
It's a pity that I won't be able to see you, you're far away. |
Chorus: |
Jumped through the fire |
The wind called for help |
To forget about you |
To not remember you. |
The night was waiting in the mirror |
Warmed crystal in the palms, |
To forget about you |
To not remember you. |
Jumped through the fire |
The wind called for help |
To forget about you |
To not remember you. |
The night was waiting in the mirror |
Warmed crystal in the palms, |
To forget about you |
To not remember you. |
How far away you are, I don't remember. |
That you are far away, do not remember. |
How far are you... |
Name | Year |
---|---|
ДА! ft. Жасмин | 2024 |
Дольче вита | 2017 |
Не жалею | 2013 |
Головоломка | 2017 |
Как ты мне нужен | 2017 |
Самый любимый | 2017 |
Перепишу любовь | 2017 |
Лабу-дабу | 2017 |
Долгие дни | 2017 |
Обручальное кольцо | 2017 |
Торопишься слишком | 2017 |
Можно | 2020 |
Ночь | 2009 |
Здравствуй ft. Жасмин | 2004 |
Первый близкий | 2017 |
Тебе понравится | 2017 |
Имена на небесах ft. Александр Розенбаум | 2017 |
Мамино сердце | 2017 |
Пей любовь | 2017 |
Ресничка | 2017 |