| Он меня просил, иди за мною
| He asked me to follow me
|
| И луну погасил, в серебристом море.
| And extinguished the moon, in the silvery sea.
|
| Я сказала «Нет», себя спасая,
| I said "No", saving myself,
|
| Но глаза мои «Да», за меня сказали.
| But my eyes "Yes", they said for me.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Назовёт, назовёт, он по имени нежно
| He will call, he will call, he is gentle by name
|
| Позовёт, позовёт, за собой уведёт.
| He will call, he will call, he will take him away.
|
| Разобьёт, разобьёт, всё зеркальное небо
| Break, break, the whole mirror sky
|
| Надо мной эту ночь, на осколки белых звёзд.
| Above me this night, on fragments of white stars.
|
| Я его ждала, не уходила
| I waited for him, didn't leave
|
| И луна над водой, лишь одна грустила.
| And the moon above the water, only one was sad.
|
| Может это всё, мне показалось,
| Maybe that's all, I thought
|
| Но вновь за мной, ночь его глазами.
| But again behind me, the night through his eyes.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Назовёт, назовёт, он по имени нежно
| He will call, he will call, he is gentle by name
|
| Позовёт, позовёт, за собой уведёт.
| He will call, he will call, he will take him away.
|
| Разобьёт, разобьёт, всё зеркальное небо
| Break, break, the whole mirror sky
|
| Надо мной эту ночь, на осколки.
| Above me this night, into pieces.
|
| Назовёт, назовёт, он по имени нежно
| He will call, he will call, he is gentle by name
|
| Позовёт, позовёт, за собой уведёт.
| He will call, he will call, he will take him away.
|
| Разобьёт, разобьёт, всё зеркальное небо
| Break, break, the whole mirror sky
|
| Надо мной эту ночь, на осколки белых звёзд. | Above me this night, on fragments of white stars. |