Song information On this page you can read the lyrics of the song Куклы , by - Жасмин. Song from the album Тебе понравится, in the genre Русская поп-музыкаRelease date: 27.08.2017
Record label: Gamma Music
Song language: Russian language
Куклы(original) |
| Витрин прозрачный лед слезами растопят, |
| Они не говорят и даже не ходят, |
| Стоят и смотрят на тебя неподвижно, |
| Сердца их бьются еле-еле, не слышно. |
| Тебе становится их жалко немножко, |
| Смотри, а куклы на тебя так похожи: |
| Хранят свои секреты в длинных ресницах, |
| И им ночами, как тебе, не спится. |
| Припев: |
| Кап-кап-кап с ресниц на платье |
| Слёзы — не беда, |
| Куклы тоже плачут иногда… |
| Кап-кап-кап с ресниц на платье |
| Детская игра, |
| Девочка, тебе взрослеть пора… |
| Придет рассвет и станет всё по-другому, |
| С улыбкой взглянешь ты на кукол знакомых, |
| И пусть совсем ты взрослой, девочка, стала, |
| Мечтать и верить в чудо не перестала. |
| Припев: |
| Кап-кап-кап с ресниц на платье |
| Слёзы — не беда, |
| Куклы тоже плачут иногда… |
| Кап-кап-кап с ресниц на платье |
| Детская игра, |
| Девочка, тебе взрослеть пора… |
| Кап-кап-кап с ресниц на платье |
| Слёзы — не беда, |
| Куклы тоже плачут иногда… |
| Кап-кап-кап с ресниц на платье |
| Детская игра, |
| Девочка, тебе взрослеть пора… |
| (translation) |
| Showcases of transparent ice will melt with tears, |
| They don't talk and don't even walk, |
| They stand and look at you motionless, |
| Their hearts barely beat, you can't hear them. |
| You feel a little sorry for them, |
| Look, the dolls look so much like you: |
| Keep their secrets in long eyelashes |
| And they can't sleep at night like you. |
| Chorus: |
| Cap-cap-cap from eyelashes to the dress |
| Tears are not a problem |
| Dolls also cry sometimes... |
| Cap-cap-cap from eyelashes to the dress |
| Child Game, |
| Girl, it's time for you to grow up... |
| The dawn will come and everything will be different, |
| With a smile, you look at the dolls of your acquaintances, |
| And let you become an adult, girl, |
| She did not stop dreaming and believing in miracles. |
| Chorus: |
| Cap-cap-cap from eyelashes to the dress |
| Tears are not a problem |
| Dolls also cry sometimes... |
| Cap-cap-cap from eyelashes to the dress |
| Child Game, |
| Girl, it's time for you to grow up... |
| Cap-cap-cap from eyelashes to the dress |
| Tears are not a problem |
| Dolls also cry sometimes... |
| Cap-cap-cap from eyelashes to the dress |
| Child Game, |
| Girl, it's time for you to grow up... |