Translation of the song lyrics Капля лета - Жасмин

Капля лета (original)

Как во сне приснилось мне
Легкий шар земной на ладони моей.
Этот шар моя душа,
Никому я его не отдам обижать.
Видела сверху, как море замерзает,
Видела в зеркало, дождь прошел.
Знаю печаль белым снегом забросает
И тогда я знаю, будет все хорошо.
Припев:
Капля лета на ладонь упала,
Мимо неба осень пролилась,
А когда зима с небес упала,
Я грустить перестала.
Капля лета на ладонь упала,
Мимо неба осень пролилась,
А потом зима с небес упала,
И тогда я грустить перестала.
Наяву забыла я,
Как во сне моем замерзает земля.
А когда весна пришла
Всю свою любовь я опять отдала.
Видела с неба как лето расцветает,
Просто от счастья летала я.
Только о том, что опять похолодает,
Даже и не думала планета моя.
Припев:
Капля лета на ладонь упала,
Мимо неба осень пролилась,
А когда зима с небес упала,
Я грустить перестала.
Капля лета на ладонь упала,
Мимо неба осень пролилась,
А потом зима с небес упала,
И тогда я грустить перестала.
Капля лета…
Капля лета…
Капля лета…
Капля лета на ладонь упала,
Мимо неба осень пролилась,
А когда зима с небес упала,
Я грустить перестала.
Капля лета…
Капля лета…
Капля лета…
Капля лета…

(translation)

As in a dream I dreamed
A light globe of the earth in my palm.
This ball is my soul
I won't let anyone offend him.
I saw from above how the sea freezes,
I saw in the mirror, the rain had passed.
I know sadness will throw white snow
And then I know everything will be fine.
Chorus:
A drop of summer fell on the palm,
Autumn spilled past the sky,
And when winter fell from the sky,
I stopped being sad.
A drop of summer fell on the palm,
Autumn spilled past the sky,
And then winter fell from the sky,
And then I stopped being sad.
In reality, I forgot
As in my dream the earth freezes.
And when spring came
I gave all my love again.
I saw from the sky how summer blooms,
I just flew with happiness.
Only that it will get cold again,
My planet didn't even think.
Chorus:
A drop of summer fell on the palm,
Autumn spilled past the sky,
And when winter fell from the sky,
I stopped being sad.
A drop of summer fell on the palm,
Autumn spilled past the sky,
And then winter fell from the sky,
And then I stopped being sad.
Drop of summer...
Drop of summer...
Drop of summer...
A drop of summer fell on the palm,
Autumn spilled past the sky,
And when winter fell from the sky,
I stopped being sad.
Drop of summer...
Drop of summer...
Drop of summer...
Drop of summer...