Lyrics of Дожди - Жасмин

Дожди (original)

Не держи, руки не держи.
Не играй счастье на показ.
Это жизнь, в ней хватает лжи.
Честным, прошу, просто будь сейчас.
Припев:
О чувствах мне лгать не надо,
Пусть горькою будет правда.
Обман не всегда во благо для двоих.
Пусть больно, пусть мне обидно,
Но слёз под дождём не видно.
Хотела с тобою быть, но нет любви.
Дождь один, как всегда один
В унисон плачет о своём.
Уходи!
Слышишь?
— Уходи.
Переживу, я не виню тебя ни в чем.
Припев:
О чувствах мне лгать не надо,
Пусть горькою будет правда.
Обман не всегда во благо для двоих.
Пусть больно, пусть мне обидно,
Но слёз под дождём не видно.
Хотела с тобою быть, но нет любви.
О чувствах мне лгать не надо,
Пусть горькою будет правда.
Обман не всегда во благо для двоих.
Пусть больно, пусть мне обидно,
Но слёз под дождём не видно.
Хотела с тобою быть, но нет любви.
Хотела с тобою быть, но нет любви.
Хотела с тобою быть, но нет любви.

(translation)

Don't hold, don't hold your hands.
Do not play happiness for show.
This is life, there are enough lies in it.
Honestly, please, just be now.
Chorus:
I don't need to lie about feelings,
Let the truth be bitter.
Deception is not always good for two.
Let it hurt, let me be offended
But tears are not visible in the rain.
I wanted to be with you, but there is no love.
Rain alone, as always alone
In unison, she cries about her own.
Leave!
Do you hear?
- Leave.
I'll survive, I don't blame you for anything.
Chorus:
I don't need to lie about feelings,
Let the truth be bitter.
Deception is not always good for two.
Let it hurt, let me be offended
But tears are not visible in the rain.
I wanted to be with you, but there is no love.
I don't need to lie about feelings,
Let the truth be bitter.
Deception is not always good for two.
Let it hurt, let me be offended
But tears are not visible in the rain.
I wanted to be with you, but there is no love.
I wanted to be with you, but there is no love.
I wanted to be with you, but there is no love.