Translation of the song lyrics Дождь за окном - Жасмин

Дождь за окном (original)

День за окном, день непогожий
Кого-то ждёт, и в этом одном,
Кажется, мы чем-то похожи, чем-то,
А может быть, дождь за окном,
Кажется, мы чем-то похожи, чем-то,
А может быть, дождь за окном.
Дождь за окном неосторожен,
Плачет при всех, и в этом одном
Кажется, мы чем-то похожи, чем-то,
А может быть, дождь за окном,
Кажется, мы чем-то похожи, чем-то,
А может быть, дождь за окном.
Ты за окном просто прохожий,
Совсем уйдёшь, и в этом одном
Кажется, мы чем-то похожи, чем-то,
А может быть, дождь за окном,
Кажется, мы чем-то похожи, чем-то,
А может быть, дождь за окном.
Дождь за окном.
Дождь за окном.
День за окном.
Ты за окном.
Дождь за окном…

(translation)

Day outside the window, a bad day
Someone is waiting, and in this one,
It seems that we are somewhat similar, something,
Or maybe rain outside the window,
It seems that we are somewhat similar, something,
Or maybe it's raining outside.
The rain outside the window is careless
Crying in front of everyone, and in this one
It seems that we are somewhat similar, something,
Or maybe rain outside the window,
It seems that we are somewhat similar, something,
Or maybe it's raining outside.
You are just a passer-by outside the window,
You will leave completely, and in this one
It seems that we are somewhat similar, something,
Or maybe rain outside the window,
It seems that we are somewhat similar, something,
Or maybe it's raining outside.
Rain outside the window.
Rain outside the window.
Day outside the window.
You are outside the window.
Rain outside the window…