Translation of the song lyrics Алмазы - Жасмин

Алмазы (original)

Ты тенью за мною ходишь
Алмазы к ногам бросаешь
Не те ты слова находишь
Что бисером рассыпаешь
Ты ловко расставил сети,
Но я всё понять успела
И сказки пустые эти
Я слушать не захотела
Мне алмазы твои не нужны
Пусть горят они ярче луны
Я свободна, я — птица гордая
Ты меня не зови
Ты мне говорил
Что буду любимой тебе женою
Монеты бросал повсюду
И следом ходил за мною
Ты стрелы свои направил
Умело и прямо в сердце,
Но я безо всяких правил
Захлопнуть сумела дверцу
Мне алмазы твои не нужны
Пусть горят они ярче луны
Я свободна, я — птица гордая
Ты меня не зови

Алмазы (translation)

You follow me like a shadow
You throw diamonds at your feet
Not the words you find
What do you sprinkle with beads
You deftly set the net,
But I managed to understand everything
And these fairy tales are empty
I didn't want to listen
I don't need your diamonds
Let them burn brighter than the moon
I am free, I am a proud bird
You don't call me
You told me
That I will be your beloved wife
Throwing coins everywhere
And followed me
You directed your arrows
Skillfully and right in the heart,
But I am without any rules
Managed to slam the door
I don't need your diamonds
Let them burn brighter than the moon
I am free, I am a proud bird
You don't call me