Song information On this page you can read the lyrics of the song Ruska , by - Zdravko Colic. Release date: 14.10.2005
Song language: Croatian
Ruska(original) |
| Ruzice moja ruska |
| Zapet sam k’o puska |
| Sto mi ne dodjes? |
| Da s tobom malo budem |
| Da me mine stara zelja |
| Daj mi samo kap veselja! |
| Taj ti je drugi bolji |
| Bas po tvojoj volji |
| Sve ti kupuje |
| Ja samo jedno mogu |
| Kao nekad da ti pjevam |
| Imaj srca para nemam |
| Zar dijamanti il' brilijanti |
| O zar su tako vazni |
| Svi ti dragulji lazni |
| Kad volis nekoga |
| Koliko tebe ja? |
| Ruzice, ruzo ruska |
| Zrela si k’o kruska |
| Sve zbog tebe prodacu |
| Oko vrata amajliju staru |
| Samo ne gitaru |
| Ruzo ruska |
| Zapet sam k’o puska |
| Sve zbog tebe radicu |
| Danju nocu |
| I necu da biram |
| Samo da ti sviram |
| Ruzo ruska |
| Zrela si k’o kruska |
| Sve zbog tebe prodacu |
| Oko vrata amajliju staru |
| Samo ne gitaru |
| (translation) |
| My Russian rose |
| I'm stuck like a rifle |
| Why don't you come to me? |
| To be with you for a while |
| To get rid of my old desire |
| Just give me a drop of joy! |
| That other one is better for you |
| Just the way you want it |
| He buys you everything |
| I can only do one thing |
| Like I used to sing to you |
| Have a heart I have no money |
| Are diamonds or diamonds |
| Oh are they so important |
| All those jewels are fake |
| When you love someone |
| How many of you? |
| Ruzice, ruzo ruska |
| You're as ripe as a pear |
| I'll sell everything for you |
| An old amulet around the neck |
| Just not a guitar |
| Рузо руска |
| I'm stuck like a rifle |
| I will do everything for you |
| Day and night |
| And I will not choose |
| Just to play for you |
| Рузо руска |
| You're as ripe as a pear |
| I'll sell everything for you |
| An old amulet around the neck |
| Just not a guitar |