Song information On this page you can read the lyrics of the song Produži Dalje , by - Zdravko Colic. Song from the album 50 Originalnih Hitova, in the genre Балканская музыкаRelease date: 31.12.2012
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Produži Dalje(original) |
| Sada si sasvim blizu kraj mene |
| Ja nisam vise tamo na sceni |
| Za tebe ja sam samo zvijezda |
| I nista drugo nema u meni |
| Tebi je vazno moje ime |
| Da kazes drustvu «s njim sam bila» |
| A ja sam obican kao i drugi |
| I nisam onaj o kom si snila |
| Produzi dalje, produzi dalje |
| Idi od mene jer jos si dijete |
| U meni ima razocarenja |
| Malo gorcine i puno sjete |
| Jer ja se isto smijem i placem |
| I imam dobre i lose strane |
| Suvise pusim, i malo pijem |
| Imam vrline i imam mane |
| Sada me ostavi malo samog |
| Okreni glavu na drugu stranu |
| Obuci kaput, otvori vrata |
| Polako kreni ka svome stanu |
| (translation) |
| You're very close to me now |
| I'm not there on stage anymore |
| To you, I'm just a star |
| And there is nothing else in me |
| You care about my name |
| To tell society "I was with him" |
| And I am as ordinary as others |
| And I'm not the one you dreamed of |
| Keep going, keep going |
| Get away from me because you're still a child |
| There are disappointments in me |
| A little bitterness and a lot of sadness |
| Because I also laugh and cry |
| And I have pros and cons |
| I smoke too much, and I drink a little |
| I have virtues and I have flaws |
| Now leave me alone for a while |
| Turn your head to the other side |
| Put on your coat, open the door |
| Slowly walk to your apartment |