Song information On this page you can find the lyrics of the song Opusteno Skroz, artist - Zdravko Colic. Album song Vatra I Barut, in the genre Балканская музыка
Date of issue: 12.12.2013
Record label: ulaz
Song language: Croatian
Opusteno Skroz(original) |
Nek' ne lete avioni |
Nek' ne zvone telefoni |
Tišina, tišina |
Nek' padaju tiho kiše |
Neka rijeke teku tiše |
Tišina, tišina |
Noćas s tobom ležim |
(Opušteno skroz, opušteno skroz) |
To je jedan dobar režim |
(Opušteno skroz, opušteno skroz) |
Šta mi treba (šta ti treba) |
Ove noći (ove noći) |
Šta mi treba (šta ti treba) |
To su, draga, tvoje oči |
Tišina u kasne sate |
Kamioni nek' se vrate |
Tišina, tišina |
Nek' padaju tiho kiše |
Neka rijeke teku tiše |
Tišina, tišina |
Noćas s tobom ležim |
(Opušteno skroz, opušteno skroz) |
To je jedan dobar režim |
(Opušteno skroz, opušteno skroz) |
Šta mi treba (šta ti treba) |
Ove noći (ove noći) |
Šta mi treba (šta ti treba) |
To su, draga, tvoje oči |
(Opušteno skroz) |
Dobar režim |
(Opušteno skroz) |
To je jedan dobar režim |
(Opušteno skroz) |
(translation) |
Don't let the planes fly |
Don't let the phones ring |
Silence, silence |
Let the rains fall softly |
Let the rivers flow quieter |
Silence, silence |
I'm lying with you tonight |
(Relaxed completely, relaxed completely) |
That's a good regime |
(Relaxed completely, relaxed completely) |
What do I need (what do you need) |
Tonight |
What do I need (what do you need) |
Those, dear, are your eyes |
Silence in the late hours |
Let the trucks come back |
Silence, silence |
Let the rains fall softly |
Let the rivers flow quieter |
Silence, silence |
I'm lying with you tonight |
(Relaxed completely, relaxed completely) |
That's a good regime |
(Relaxed completely, relaxed completely) |
What do I need (what do you need) |
Tonight |
What do I need (what do you need) |
Those, dear, are your eyes |
(Relaxed completely) |
Good mode |
(Relaxed completely) |
That's a good regime |
(Relaxed completely) |