Lyrics of Opusteno Skroz - Zdravko Colic

Opusteno Skroz - Zdravko Colic
Song information On this page you can find the lyrics of the song Opusteno Skroz, artist - Zdravko Colic. Album song Vatra I Barut, in the genre Балканская музыка
Date of issue: 12.12.2013
Record label: ulaz
Song language: Croatian

Opusteno Skroz

(original)
Nek' ne lete avioni
Nek' ne zvone telefoni
Tišina, tišina
Nek' padaju tiho kiše
Neka rijeke teku tiše
Tišina, tišina
Noćas s tobom ležim
(Opušteno skroz, opušteno skroz)
To je jedan dobar režim
(Opušteno skroz, opušteno skroz)
Šta mi treba (šta ti treba)
Ove noći (ove noći)
Šta mi treba (šta ti treba)
To su, draga, tvoje oči
Tišina u kasne sate
Kamioni nek' se vrate
Tišina, tišina
Nek' padaju tiho kiše
Neka rijeke teku tiše
Tišina, tišina
Noćas s tobom ležim
(Opušteno skroz, opušteno skroz)
To je jedan dobar režim
(Opušteno skroz, opušteno skroz)
Šta mi treba (šta ti treba)
Ove noći (ove noći)
Šta mi treba (šta ti treba)
To su, draga, tvoje oči
(Opušteno skroz)
Dobar režim
(Opušteno skroz)
To je jedan dobar režim
(Opušteno skroz)
(translation)
Don't let the planes fly
Don't let the phones ring
Silence, silence
Let the rains fall softly
Let the rivers flow quieter
Silence, silence
I'm lying with you tonight
(Relaxed completely, relaxed completely)
That's a good regime
(Relaxed completely, relaxed completely)
What do I need (what do you need)
Tonight
What do I need (what do you need)
Those, dear, are your eyes
Silence in the late hours
Let the trucks come back
Silence, silence
Let the rains fall softly
Let the rivers flow quieter
Silence, silence
I'm lying with you tonight
(Relaxed completely, relaxed completely)
That's a good regime
(Relaxed completely, relaxed completely)
What do I need (what do you need)
Tonight
What do I need (what do you need)
Those, dear, are your eyes
(Relaxed completely)
Good mode
(Relaxed completely)
That's a good regime
(Relaxed completely)
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Jedna Zima Sa Kristinom 1979
Pjevam Danju, Pjevam Noću 2012
Pusti, Pusti Modu 2012
Ruska 2005
Jedina 2012
April U Beogradu 2005
Pisaću Joj Pisma Duga 2012
Stanica Podlugovi 2012
Živiš U Oblacima 2012
Produži Dalje 2012
Zagrli Me 2012
Svadbarskim Sokakom 2007
Ti Mozes Sve, Al' Jedno Ne 2005
Gori Vatra 2012
Jedna Zima S Kristinom 2012
Zbog Tebe 2012
Mjerkam Te, Mjerkam 2000
Juznjaci 1984
Moja Draga 2005
Julija 2012

Artist lyrics: Zdravko Colic