Translation of the song lyrics Oktobar Je, Počinje Sezona Kiša - Zdravko Colic

Oktobar Je, Počinje Sezona Kiša (original)

Padaće
Slutim mirisom
Padaće
Čeznem za tobom
Al' Srce nek` se stiša
Nek` zazvoni telefon
Oktobar je
Počinje sezona kiša
Ko je kriv?
Ne znam odavno
Ko je kriv?
Sad` je nevažno
Daj sjeti se mog broja
Noćas mi je gadno
Javi mi se
Kao kad` si bila moja
Dao bih sve da znam
S kim spavaš?
Dao bih sve da znam
S kim spavaš?
A koga sanjaš?
A koga sanjaš?
Padaće
Slutim mirisom
Padaće
Čeznem za tobom
Al' Srce nek` se stiša
Nek` zazvoni telefon
Oktobar je
Počinje sezona kiša
Dao bih sve da znam
S kim spavaš?
Dao bih sve da znam
S kim spavaš?
A koga sanjaš?
A koga sanjaš?
Dao bih sve da znam
S kim spavaš?
Dao bih sve da znam
S kim spavaš?
A koga sanjaš?
A koga sanjaš?

Oktobar Je, Počinje Sezona Kiša (translation)

It will fall
I can smell it
It will fall
I long for you
But let the heart be silent
Let the phone ring
It's October
The rainy season begins
Who is to blame?
I don't know for a long time
Who is to blame?
It doesn't matter now
Remember my number
I'm sick tonight
Call me back
Like you were mine
I would give anything to know
Who are you sleeping with?
I would give anything to know
Who are you sleeping with?
And who do you dream of?
And who do you dream of?
It will fall
I can smell it
It will fall
I long for you
But let the heart be silent
Let the phone ring
It's October
The rainy season begins
I would give anything to know
Who are you sleeping with?
I would give anything to know
Who are you sleeping with?
And who do you dream of?
And who do you dream of?
I would give anything to know
Who are you sleeping with?
I would give anything to know
Who are you sleeping with?
And who do you dream of?
And who do you dream of?