Song information On this page you can find the lyrics of the song Juče Još, artist - Zdravko Colic. Album song 50 Originalnih Hitova, in the genre Балканская музыка
Date of issue: 31.12.2012
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Juče Još(original) |
Svijet, nas je svijet |
Bio plavo nebo cisto |
Poslije tebe |
Nista nece biti isto |
Jos trenutak sa mnom budi |
Drugi dani, drugi ljudi |
Vec sutra bice tu |
Nijemi, pored nas |
Dan, nas je dan |
Bio samo luda igra |
Poslije tebe |
Na mom licu prva briga |
Ti jos nista nisi rekla |
Ali suza vec je pekla |
I sutra bices ti sama |
K’o i ja |
Juce jos, juce jos |
Nismo znali sta nas ceka |
Jer je nosila nas rijeka |
Juce jos, ja i ti |
Juce jos, juce jos |
Kako godine prolete |
Ti si bila samo dijete |
Juce jos, juce jos |
Juce jos, juce jos |
Nisam znao sto su suze |
Al' mi ljubav neko uze |
Juce jos, ja i ti |
Juce jos, juce jos |
Ali blizila se zima |
Pramen magle, pramen dima |
Juce jos, juce jos… |
(translation) |
The world, our world |
The blue sky was clear |
After you |
Nothing will be the same |
Wait a minute with me |
Other days, other people |
He'll be here tomorrow |
Silent, next to us |
Dan, it's our day |
It was just a crazy game |
After you |
The first concern on my face |
You haven't said anything yet |
But the tears were already burning |
And tomorrow you will be alone |
Like me |
Yesterday, yesterday |
We didn't know what was waiting for us |
Because the river carried us |
Yesterday, you and me |
Yesterday, yesterday |
As the years fly by |
You were just a child |
Yesterday, yesterday |
Yesterday, yesterday |
I didn't know what tears were |
But someone took my love |
Yesterday, you and me |
Yesterday, yesterday |
But winter was approaching |
A beam of fog, a beam of smoke |
Yesterday more, yesterday more… |