Translation of the song lyrics Теряю - Елена Князева, Родион Газманов

Теряю - Елена Князева, Родион Газманов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Теряю , by -Елена Князева
Song from the album Сильная
in the genreРусская поп-музыка
Release date:31.12.2015
Song language:Russian language
Record labelMake It Music
Теряю (original)Теряю (translation)
Мне кажется, что я тебя теряю. I feel like I'm losing you.
Мне кажется, что с каждым из часов It seems to me that with each of the hours
Наш мир с тобой неуловимо тает Our world with you imperceptibly melts
Без слов. Without words.
Мне кажется, что сказано так много. It seems to me that so much has been said.
Мне кажется, что я нашел любовь. I feel like I've found love.
И впереди бескрайняя дорога And there's an endless road ahead
С тобой, с тобой With you, with you
Припев: Chorus:
С тобой, как снежинки, друг друга найдем With you, like snowflakes, we will find each other
И закружимся в танце. And let's dance.
Этой ночью мы снова вдвоем, Tonight we are together again
Не хочу просыпаться… I don't want to wake up...
Бежит за нами время тенью вязкой, Time runs after us like a viscous shadow,
Осколками рассыпавшихся фраз. Fragments of crumbling phrases.
Я все же так хотел поверить в сказку I still wanted to believe in a fairy tale
Про нас, про нас, про нас. About us, about us, about us.
Припев: Chorus:
С тобой, как снежинки, друг друга найдем With you, like snowflakes, we will find each other
И закружимся в танце. And let's dance.
Этой ночью мы снова вдвоем, Tonight we are together again
Не хочу просыпаться…I don't want to wake up...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: