Lyrics of Submissão - Xutos & Pontapés

Submissão (original)

Quando pequenino o meu pai dizia
Olha pra isto que tu fizeste
É só asneiras quando tu apareces
Torna-te um homem, vê lá se cresces
Fui para a escola pra saber ler
Ensinaram-me coisas para eu ir fazer
Maneiras de estar e maneiras de ser
E davam castigos para eu aprender
Eu já vi tudo
Submissão
Já comi de tudo
Submissão
Eu já fiz tudo
Submissão
Já me fizeram tudo
Deixei a escola e fui trabalhar
Mas é pior de que andar a estudar
Oito horas por dia é muito a aturar
É tanto tempo tempo que nem dá pra pensar
Eu já vi tudo
Submissão
Já comi de tudo
Submissão
Eu já fiz tudo
Submissão
Já me fizeram tudo

(translation)

When I was little, my father used to say
Look at what you've done
It's just nonsense when you show up
Become a man, see if you grow
I went to school to learn how to read
They taught me things for me to go to do
Ways of being and ways of being
And they gave me punishments for me to learn
I've seen it all
Submission
I've eaten everything
Submission
I already did everything
Submission
They've done everything to me
I left school and went to work
But it's worse than going to study
Eight hours a day is a lot to put up with
It's been so long that I can't even think
I've seen it all
Submission
I've eaten everything
Submission
I already did everything
Submission
They've done everything to me