Translation of the song lyrics Sirenes - Xutos & Pontapés

Sirenes (original)

Decididamente avanço à toa
Pela moderna baixa de Lisboa
Entre escadas e escombros
Dá-me a sensação
De que não vai sobrar
Nada que eu queira roubar
Serei eu o ladrão?
Queres arranjar casa, ter habitação
Inscreve-te na caixa
Estuda pra ladrão
Entre o trabalho e as aulas
Dá-me a sensação
De que não vai sobrar
Nada que eu queira roubar
Serei eu o ladrão?
Ter dinheiro deve ser a solução
Isto pelos filmes que dão na televisão
Pela noite dentro
Dá-me a sensação
De que não vai sobrar
Nada que eu queira roubar
Serei eu o ladrão?

Sirenes (translation)

Decidedly I advance aimlessly
Through the modern downtown of Lisbon
Between stairs and rubble
Give me the feeling
Of what will not be left
Nothing I want to steal
Will I be the thief?
Do you want to get a house, have housing
Sign up in the box
study for thief
Between work and classes
Give me the feeling
Of what will not be left
Nothing I want to steal
Will I be the thief?
Having money must be the solution
This is because of the films that are shown on television
Into the night
Give me the feeling
Of what will not be left
Nothing I want to steal
Will I be the thief?